A ORIGEM DESTA PESQUISA SE DEU NA DISCIPLINA LINGUÍSTICA ROMÂNICA DO CURSO DE LETRAS – LÍNGUA PORTUGUESA – LICENCIATURA, NO SEMESTRE 2019.2 COMO AVALIAÇÃO DA SEGUNDA UNIDADE. O PROFESSOR MINISTRANTE DA MATÉRIA SOLICITOU A ESCRITA DE UM ARTIGO CIENTÍFICO DE CARÁTER DIACRÔNICO QUE FOCALIZASSE UM DOS METAPLASMOS ESTUDADOS AO LONGO DA DISCIPLINA. LOGO, ESTE ARTIGO OBJETIVA ANALISAR E COMPARAR OCORRÊNCIAS DE MONOTONGAÇÃO DE DITONGOS NO LATIM E NO PORTUGUÊS BRASILEIRO. AS FUNDAMENTAÇÕES TEÓRICAS CONSISTEM EM CÂMARA JR. (1991), PARA A EXPLICAÇÃO E TERMINOLOGIAS DA FONOLOGIA CLÁSSICA ESTRUTURALISTA; HRICSINA (2013), PARA ESTABELECER A RELAÇÃO DO LATIM CLÁSSICO COM O PORTUGUÊS MODERNO E HENRIQUE E HORA (2013), PARA UM PANORAMA MAIS ATUAL ENTRE A ESCRITA NORMATIVA E A FALA DO PORTUGUÊS CONTEMPORÂNEO. A PESQUISA DOCUMENTAL DE CARÁTER PALEOGRÁFICO PERMITIU CAPTAR OCORRÊNCIAS DA MONOTONGAÇÃO PRESENTES NO APPENDIX PROBI PARA ANÁLISE NO PLANO DIACRÔNICO. A PESQUISA BIBLIOGRÁFICA FOI O INSTRUMENTO UTILIZADO PARA COLETAR OS DADOS ANALISADOS NO PLANO SINCRÔNICO. A ANÁLISE DO PLANO DIACRÔNICO PERMITE AFIRMAR QUE O PORTUGUÊS BRASILEIRO CONTEMPORÂNEO É INOVADOR EM RELAÇÃO AO LATIM VULGAR, VISTO QUE HOUVE ADIÇÃO DE UM DITONGO PASSÍVEL DE MONOTONGAÇÃO, O DITONGO /OW/. POR SUA VEZ, A ANÁLISE DO PLANO SINCRÔNICO PERMITE AFIRMAR QUE A MONOTONGAÇÃO OCORRE COM A MESMA FREQUÊNCIA EM AMBIENTE TÔNICO E ÁTONO, AO PASSO QUE, NO LATIM VULGAR, O METAPLASMO OCORRIA, PRINCIPALMENTE, EM AMBIENTE TÔNICO. DESSA FORMA, A PARTIR DE UMA MANIFESTAÇÃO PURAMENTE FONÉTICA QUE, POR INTERMÉDIO DA EVOLUÇÃO E TENDÊNCIAS LINGUÍSTICAS, SE TORNOU QUASE QUE CATEGÓRICA NO ATUAL PORTUGUÊS BRASILEIRO. CONSEQUENTEMENTE, É PLAUSÍVEL AFIRMAR QUE, MAIS À FRENTE, O PADRÃO PODE SER MODIFICADO PARA QUE SE TORNE MAIS COMPATÍVEL COM A LÍNGUA FALADA, ASSIM COMO ACONTECEU NA EVOLUÇÃO DO LATIM VULGAR PARA AQUILO QUE HOJE CONSIDERAMOS A LÍNGUA NORMATIVA. COM ISSO, CONCLUÍMOS QUE, AO COMPARÁ-LO COM AS MARCAS DO LATIM VULGAR NO APPENDIX PROBI, O PORTUGUÊS BRASILEIRO CONTEMPORÂNEO SEGUE TENDÊNCIA LINGUÍSTICA DE MONOTONGAÇÃO E, AO MESMO TEMPO, É INOVADOR LINGUISTICAMENTE.