EDIÇÃO SEMIDIPLOMÁTICA DE ASSENTOS DE BATISMO DE FILHOS LIVRES DE ESCRAVOS DA IGREJA MATRIZ SÃO PEDRO E SÃO PAULO: UM ESTUDO DIACRÔNICO DA LÍNGUA PORTUGUESA
"2020-11-17 10:33:45" // app/Providers/../Base/Publico/Artigo/resources/show_includes/info_artigo.blade.php
App\Base\Administrativo\Model\Artigo {#1843 // app/Providers/../Base/Publico/Artigo/resources/show_includes/info_artigo.blade.php #connection: "mysql" +table: "artigo" #primaryKey: "id" #keyType: "int" +incrementing: true #with: [] #withCount: [] +preventsLazyLoading: false #perPage: 15 +exists: true +wasRecentlyCreated: false #escapeWhenCastingToString: false #attributes: array:35 [ "id" => 72075 "edicao_id" => 144 "trabalho_id" => 225 "inscrito_id" => 613 "titulo" => "EDIÇÃO SEMIDIPLOMÁTICA DE ASSENTOS DE BATISMO DE FILHOS LIVRES DE ESCRAVOS DA IGREJA MATRIZ SÃO PEDRO E SÃO PAULO: UM ESTUDO DIACRÔNICO DA LÍNGUA PORTUGUESA" "resumo" => "A LÍNGUA É UM PATRIMÔNIO SOCIAL QUE REVELA A IDENTIDADE DE UM POVO. É VARIÁVEL, HETEROGÊNEA E SOFRE ALTERAÇÕES AO LONGO DA HISTÓRIA. MEDIANTE ESSA AFIRMAÇÃO, DECIDIMOS DESENVOLVER UM ESTUDO COM ASSENTOS DE BATISMO DE FILHOS LIVRES DE ESCRAVOS EM UMA PERSPECTIVA DIACRÔNICA. A PESQUISA TEM COMO CORPUS UM LIVRO COM REGISTROS DE BATISMO, OS QUAIS FORAM EXARADOS APÓS A LEI DO VENTRE LIVRE, ESSA QUE DECRETAVA LIBERDADE AOS FILHOS DE ESCRAVOS QUE NASCESSEM A PARTIR DA DATA DE SUA PUBLICAÇÃO, SENDO ESTE ESTUDO DE GRANDE IMPORTÂNCIA PARA ANALISAR OS ASPECTOS GRÁFICOS DA LÍNGUA A PARTIR DESSES DOCUMENTOS. ESTE TRABALHO OBJETIVA FAZER A LEITURA E EDIÇÃO SEMIDIPLOMÁTICA DOS ASSENTOS DE BATISMO, DOCUMENTOS PERTENCENTES À IGREJA MATRIZ SÃO PEDRO E SÃO PAULO DO MUNICÍPIO DE MAMANGUAPE/PB, PARA, EM SEGUIDA, INVESTIGARMOS OS ASPECTOS LINGUÍSTICOS E A EVOLUÇÃO DA LÍNGUA ATRAVÉS DESSES REGISTROS MANUSCRITOS, ALÉM DISSO, FAZERMOS UMA COMPARAÇÃO COM A LÍNGUA PORTUGUESA DOS DIAS ATUAIS. ELE TAMBÉM NOS PROPICIOU A FAZER UM LEVANTAMENTO HISTÓRICO SOBRE A FREGUESIA DE MAMANGUAPE, POIS A HISTÓRIA ENQUANTO CIÊNCIA AUXILIA O TRABALHO FILOLÓGICO PARA ENTENDERMOS OS FATOS QUE ACONTECERAM EM ÉPOCAS REMOTAS. FOI ESCOLHIDA A EDIÇÃO SEMIDIPLOMÁTICA, POIS VISAMOS UMA TRANSCRIÇÃO CONSERVADORA QUE PERMITA O MÁXIMO DE FIDELIDADE E GENUINIDADE EM RELAÇÃO AO TEXTO ORIGINAL, TORNANDO-O ACESSÍVEL A UM PÚBLICO QUE NÃO SERIA CAPAZ DE DECODIFICAR SEUS ASPECTOS ORIGINAIS. A DOCUMENTAÇÃO É DATADA DE 1884 A 1896 E COMPREENDE O PERÍODO EM QUE OCORREU A ABOLIÇÃO DA ESCRAVATURA. ESTE TRABALHO ESTÁ EMBASADO NO APORTE TEÓRICO DOS ESTUDOS DE: CAMBRAIA (2005), TEYSSIER (S/D), COSTA (2014), FARACO (2019), SPINA (1977), ENTRE OUTROS. A PESQUISA É CONSTRUÍDA A PARTIR DE UMA ABORDAGEM QUALITATIVA DE CUNHO DOCUMENTAL, COM O INTUITO DE PROPOR LEVANTAMENTOS ACERCA DA GRAFIA, VARIAÇÃO E EVOLUÇÃO DA LÍNGUA PORTUGUESA NO BRASIL. OS RESULTADOS MOSTRAM QUE A LÍNGUA É VERSÁTIL E PODE SOFRER TRANSFORMAÇÕES DE ACORDO COM A COMUNIDADE DE SEUS FALANTES AO LONGO DO TEMPO. SUAS FORMAS ARCAICAS SE TORNAM IMPERCEPTÍVEIS AOS OLHOS DOS MESMOS, POIS ESSAS ENTRAM EM DESUSO DEVIDO À EVOLUÇÃO QUE PERMITE O SURGIMENTO DE NOVAS FORMAS. A PARTIR DOS OBJETIVOS PROPOSTOS, COLETAMOS INFORMAÇÕES ACERCA DAS PARTICULARIDADES DA LÍNGUA PORTUGUESA, BEM COMO O RESGATE DA HISTÓRIA DE UM POVO, COMPREENDENDO AS OSCILAÇÕES SOFRIDAS PELA LÍNGUA NO DECORRER DO TEMPO E A IMPORTÂNCIA DA PRESERVAÇÃO DOS TEXTOS MANUSCRITOS." "modalidade" => "Comunicação Oral (CO)" "area_tematica" => "AT 10: Paleografia e Tradição Discursiva: contribuições para a historicidade da língua e dos textos" "palavra_chave" => "ASSENTOS DE BATISMO, EDIÇÃO SEMIDIPLOMÁTICA, LÉXICO, LÍNGUA, " "idioma" => "Português" "arquivo" => "TRABALHO_COMPLETO_EV144_MD1_SA10_ID61325102020105936.pdf" "created_at" => "2020-11-17 15:29:21" "updated_at" => null "ativo" => 1 "autor_nome" => "ARIANDNA SOARES DE LIMA" "autor_nome_curto" => "ARIANDNA" "autor_email" => "ariandnalima@hotmail.com" "autor_ies" => "UFPB - CAMPUS IV" "autor_imagem" => null "edicao_url" => "anais-do-i-coneil" "edicao_nome" => "Anais do I CONEIL" "edicao_evento" => "Congresso Nacional em Estudos Interdisciplinares da Linguagem" "edicao_ano" => 2020 "edicao_pasta" => "anais/coneil/2020" "edicao_logo" => null "edicao_capa" => "5fb3e68ada71b_17112020120442.jpg" "data_publicacao" => null "edicao_publicada_em" => "2020-11-17 10:33:45" "publicacao_id" => 70 "publicacao_nome" => "Revista CONEIL" "publicacao_codigo" => "978-65-86901-92-4" "tipo_codigo_id" => 2 "tipo_codigo_nome" => "ISBN" "tipo_publicacao_id" => 1 "tipo_publicacao_nome" => "ANAIS de Evento" ] #original: array:35 [ "id" => 72075 "edicao_id" => 144 "trabalho_id" => 225 "inscrito_id" => 613 "titulo" => "EDIÇÃO SEMIDIPLOMÁTICA DE ASSENTOS DE BATISMO DE FILHOS LIVRES DE ESCRAVOS DA IGREJA MATRIZ SÃO PEDRO E SÃO PAULO: UM ESTUDO DIACRÔNICO DA LÍNGUA PORTUGUESA" "resumo" => "A LÍNGUA É UM PATRIMÔNIO SOCIAL QUE REVELA A IDENTIDADE DE UM POVO. É VARIÁVEL, HETEROGÊNEA E SOFRE ALTERAÇÕES AO LONGO DA HISTÓRIA. MEDIANTE ESSA AFIRMAÇÃO, DECIDIMOS DESENVOLVER UM ESTUDO COM ASSENTOS DE BATISMO DE FILHOS LIVRES DE ESCRAVOS EM UMA PERSPECTIVA DIACRÔNICA. A PESQUISA TEM COMO CORPUS UM LIVRO COM REGISTROS DE BATISMO, OS QUAIS FORAM EXARADOS APÓS A LEI DO VENTRE LIVRE, ESSA QUE DECRETAVA LIBERDADE AOS FILHOS DE ESCRAVOS QUE NASCESSEM A PARTIR DA DATA DE SUA PUBLICAÇÃO, SENDO ESTE ESTUDO DE GRANDE IMPORTÂNCIA PARA ANALISAR OS ASPECTOS GRÁFICOS DA LÍNGUA A PARTIR DESSES DOCUMENTOS. ESTE TRABALHO OBJETIVA FAZER A LEITURA E EDIÇÃO SEMIDIPLOMÁTICA DOS ASSENTOS DE BATISMO, DOCUMENTOS PERTENCENTES À IGREJA MATRIZ SÃO PEDRO E SÃO PAULO DO MUNICÍPIO DE MAMANGUAPE/PB, PARA, EM SEGUIDA, INVESTIGARMOS OS ASPECTOS LINGUÍSTICOS E A EVOLUÇÃO DA LÍNGUA ATRAVÉS DESSES REGISTROS MANUSCRITOS, ALÉM DISSO, FAZERMOS UMA COMPARAÇÃO COM A LÍNGUA PORTUGUESA DOS DIAS ATUAIS. ELE TAMBÉM NOS PROPICIOU A FAZER UM LEVANTAMENTO HISTÓRICO SOBRE A FREGUESIA DE MAMANGUAPE, POIS A HISTÓRIA ENQUANTO CIÊNCIA AUXILIA O TRABALHO FILOLÓGICO PARA ENTENDERMOS OS FATOS QUE ACONTECERAM EM ÉPOCAS REMOTAS. FOI ESCOLHIDA A EDIÇÃO SEMIDIPLOMÁTICA, POIS VISAMOS UMA TRANSCRIÇÃO CONSERVADORA QUE PERMITA O MÁXIMO DE FIDELIDADE E GENUINIDADE EM RELAÇÃO AO TEXTO ORIGINAL, TORNANDO-O ACESSÍVEL A UM PÚBLICO QUE NÃO SERIA CAPAZ DE DECODIFICAR SEUS ASPECTOS ORIGINAIS. A DOCUMENTAÇÃO É DATADA DE 1884 A 1896 E COMPREENDE O PERÍODO EM QUE OCORREU A ABOLIÇÃO DA ESCRAVATURA. ESTE TRABALHO ESTÁ EMBASADO NO APORTE TEÓRICO DOS ESTUDOS DE: CAMBRAIA (2005), TEYSSIER (S/D), COSTA (2014), FARACO (2019), SPINA (1977), ENTRE OUTROS. A PESQUISA É CONSTRUÍDA A PARTIR DE UMA ABORDAGEM QUALITATIVA DE CUNHO DOCUMENTAL, COM O INTUITO DE PROPOR LEVANTAMENTOS ACERCA DA GRAFIA, VARIAÇÃO E EVOLUÇÃO DA LÍNGUA PORTUGUESA NO BRASIL. OS RESULTADOS MOSTRAM QUE A LÍNGUA É VERSÁTIL E PODE SOFRER TRANSFORMAÇÕES DE ACORDO COM A COMUNIDADE DE SEUS FALANTES AO LONGO DO TEMPO. SUAS FORMAS ARCAICAS SE TORNAM IMPERCEPTÍVEIS AOS OLHOS DOS MESMOS, POIS ESSAS ENTRAM EM DESUSO DEVIDO À EVOLUÇÃO QUE PERMITE O SURGIMENTO DE NOVAS FORMAS. A PARTIR DOS OBJETIVOS PROPOSTOS, COLETAMOS INFORMAÇÕES ACERCA DAS PARTICULARIDADES DA LÍNGUA PORTUGUESA, BEM COMO O RESGATE DA HISTÓRIA DE UM POVO, COMPREENDENDO AS OSCILAÇÕES SOFRIDAS PELA LÍNGUA NO DECORRER DO TEMPO E A IMPORTÂNCIA DA PRESERVAÇÃO DOS TEXTOS MANUSCRITOS." "modalidade" => "Comunicação Oral (CO)" "area_tematica" => "AT 10: Paleografia e Tradição Discursiva: contribuições para a historicidade da língua e dos textos" "palavra_chave" => "ASSENTOS DE BATISMO, EDIÇÃO SEMIDIPLOMÁTICA, LÉXICO, LÍNGUA, " "idioma" => "Português" "arquivo" => "TRABALHO_COMPLETO_EV144_MD1_SA10_ID61325102020105936.pdf" "created_at" => "2020-11-17 15:29:21" "updated_at" => null "ativo" => 1 "autor_nome" => "ARIANDNA SOARES DE LIMA" "autor_nome_curto" => "ARIANDNA" "autor_email" => "ariandnalima@hotmail.com" "autor_ies" => "UFPB - CAMPUS IV" "autor_imagem" => null "edicao_url" => "anais-do-i-coneil" "edicao_nome" => "Anais do I CONEIL" "edicao_evento" => "Congresso Nacional em Estudos Interdisciplinares da Linguagem" "edicao_ano" => 2020 "edicao_pasta" => "anais/coneil/2020" "edicao_logo" => null "edicao_capa" => "5fb3e68ada71b_17112020120442.jpg" "data_publicacao" => null "edicao_publicada_em" => "2020-11-17 10:33:45" "publicacao_id" => 70 "publicacao_nome" => "Revista CONEIL" "publicacao_codigo" => "978-65-86901-92-4" "tipo_codigo_id" => 2 "tipo_codigo_nome" => "ISBN" "tipo_publicacao_id" => 1 "tipo_publicacao_nome" => "ANAIS de Evento" ] #changes: [] #casts: array:14 [ "id" => "integer" "edicao_id" => "integer" "trabalho_id" => "integer" "inscrito_id" => "integer" "titulo" => "string" "resumo" => "string" "modalidade" => "string" "area_tematica" => "string" "palavra_chave" => "string" "idioma" => "string" "arquivo" => "string" "created_at" => "datetime" "updated_at" => "datetime" "ativo" => "boolean" ] #classCastCache: [] #attributeCastCache: [] #dates: [] #dateFormat: null #appends: [] #dispatchesEvents: [] #observables: [] #relations: [] #touches: [] +timestamps: false #hidden: [] #visible: [] +fillable: array:13 [ 0 => "edicao_id" 1 => "trabalho_id" 2 => "inscrito_id" 3 => "titulo" 4 => "resumo" 5 => "modalidade" 6 => "area_tematica" 7 => "palavra_chave" 8 => "idioma" 9 => "arquivo" 10 => "created_at" 11 => "updated_at" 12 => "ativo" ] #guarded: array:1 [ 0 => "*" ] }