A REESCRITA, A REFACÇÃO E A RETEXTUALIZAÇÃO NO CONTEXTO ESCOLAR E NA FORMAÇÃO DO PROFESSOR DE LÍNGUA PORTUGUESA (LP)
"2018-10-17 00:00:00" // app/Providers/../Base/Publico/Artigo/resources/show_includes/info_artigo.blade.php
App\Base\Administrativo\Model\Artigo {#1843 // app/Providers/../Base/Publico/Artigo/resources/show_includes/info_artigo.blade.php #connection: "mysql" +table: "artigo" #primaryKey: "id" #keyType: "int" +incrementing: true #with: [] #withCount: [] +preventsLazyLoading: false #perPage: 15 +exists: true +wasRecentlyCreated: false #escapeWhenCastingToString: false #attributes: array:35 [ "id" => 46119 "edicao_id" => 101 "trabalho_id" => 1668 "inscrito_id" => 2452 "titulo" => "A REESCRITA, A REFACÇÃO E A RETEXTUALIZAÇÃO NO CONTEXTO ESCOLAR E NA FORMAÇÃO DO PROFESSOR DE LÍNGUA PORTUGUESA (LP)" "resumo" => "O objetivo deste trabalho é apresentar os resultados parciais de uma pesquisa, em andamento, sobre letramento e formação do professor de LP, a qual investiga os efeitos de reversibilidade da escrita na prática profissional de uma professora de LP e no letramento de seus alunos. A partir desses resultados, neste artigo, (re)visito e (re)significo os conceitos de reescrita, de refacção e retextualização. Trata-se de um estudo de caso filiado à Linguística Aplicada, informado, principalmente, pela concepção de letramento como um conjunto de práticas sociais situadas de uso da leitura e da escrita (KLEIMAN, 1995; OLIVEIRA; KLEIMAN, 2008); de escrita como trabalho (FIAD; MAYRINK-SABINSON, 1991) e de texto como um processo (KOCH, 2001, 2004). O corpus analisado é constituído por 283 (duzentos e oitenta e três documentos) e 04 relatos reflexivos orais coletados/gerados de 2004 a 2010. Os resultados apontam que é a intervenção de um mediador o que diferencia a reescrita da refacção. Já a retextualização ocorre tanto na reescrita quanto na refacção. Este trabalho se justifica tendo em vista que mostra como uma professora participou de eventos de letramento desde a educação básica até o ensino superior, bem como aponta o quanto esses eventos influenciaram na sua prática profissional." "modalidade" => "Comunicação Oral (CO)" "area_tematica" => "GT 01. Formação de professores" "palavra_chave" => "REESCRITA, REFACÇÃO, RETEXTUALIZAÇÃO, FORMAÇÃO DO PROFESSOR, FORMAÇÃO DO PROFESSOR" "idioma" => "Português" "arquivo" => "TRABALHO_EV117_MD1_SA1_ID2452_07092018202031.pdf" "created_at" => "2020-05-28 15:53:30" "updated_at" => "2020-06-10 11:33:53" "ativo" => 1 "autor_nome" => "MILENE BAZARIM" "autor_nome_curto" => "MILENE BAZARIM" "autor_email" => "milene.bazarim@gmail.com" "autor_ies" => null "autor_imagem" => "" "edicao_url" => "anais-v-conedu" "edicao_nome" => "Anais V CONEDU" "edicao_evento" => "V Congresso Nacional de Educação" "edicao_ano" => 2018 "edicao_pasta" => "anais/conedu/2018" "edicao_logo" => "5e4a040030b34_17022020000952.jpg" "edicao_capa" => "5e4a040030246_17022020000952.jpg" "data_publicacao" => null "edicao_publicada_em" => "2018-10-17 00:00:00" "publicacao_id" => 19 "publicacao_nome" => "Anais CONEDU" "publicacao_codigo" => "2358-8829" "tipo_codigo_id" => 1 "tipo_codigo_nome" => "ISSN" "tipo_publicacao_id" => 1 "tipo_publicacao_nome" => "ANAIS de Evento" ] #original: array:35 [ "id" => 46119 "edicao_id" => 101 "trabalho_id" => 1668 "inscrito_id" => 2452 "titulo" => "A REESCRITA, A REFACÇÃO E A RETEXTUALIZAÇÃO NO CONTEXTO ESCOLAR E NA FORMAÇÃO DO PROFESSOR DE LÍNGUA PORTUGUESA (LP)" "resumo" => "O objetivo deste trabalho é apresentar os resultados parciais de uma pesquisa, em andamento, sobre letramento e formação do professor de LP, a qual investiga os efeitos de reversibilidade da escrita na prática profissional de uma professora de LP e no letramento de seus alunos. A partir desses resultados, neste artigo, (re)visito e (re)significo os conceitos de reescrita, de refacção e retextualização. Trata-se de um estudo de caso filiado à Linguística Aplicada, informado, principalmente, pela concepção de letramento como um conjunto de práticas sociais situadas de uso da leitura e da escrita (KLEIMAN, 1995; OLIVEIRA; KLEIMAN, 2008); de escrita como trabalho (FIAD; MAYRINK-SABINSON, 1991) e de texto como um processo (KOCH, 2001, 2004). O corpus analisado é constituído por 283 (duzentos e oitenta e três documentos) e 04 relatos reflexivos orais coletados/gerados de 2004 a 2010. Os resultados apontam que é a intervenção de um mediador o que diferencia a reescrita da refacção. Já a retextualização ocorre tanto na reescrita quanto na refacção. Este trabalho se justifica tendo em vista que mostra como uma professora participou de eventos de letramento desde a educação básica até o ensino superior, bem como aponta o quanto esses eventos influenciaram na sua prática profissional." "modalidade" => "Comunicação Oral (CO)" "area_tematica" => "GT 01. Formação de professores" "palavra_chave" => "REESCRITA, REFACÇÃO, RETEXTUALIZAÇÃO, FORMAÇÃO DO PROFESSOR, FORMAÇÃO DO PROFESSOR" "idioma" => "Português" "arquivo" => "TRABALHO_EV117_MD1_SA1_ID2452_07092018202031.pdf" "created_at" => "2020-05-28 15:53:30" "updated_at" => "2020-06-10 11:33:53" "ativo" => 1 "autor_nome" => "MILENE BAZARIM" "autor_nome_curto" => "MILENE BAZARIM" "autor_email" => "milene.bazarim@gmail.com" "autor_ies" => null "autor_imagem" => "" "edicao_url" => "anais-v-conedu" "edicao_nome" => "Anais V CONEDU" "edicao_evento" => "V Congresso Nacional de Educação" "edicao_ano" => 2018 "edicao_pasta" => "anais/conedu/2018" "edicao_logo" => "5e4a040030b34_17022020000952.jpg" "edicao_capa" => "5e4a040030246_17022020000952.jpg" "data_publicacao" => null "edicao_publicada_em" => "2018-10-17 00:00:00" "publicacao_id" => 19 "publicacao_nome" => "Anais CONEDU" "publicacao_codigo" => "2358-8829" "tipo_codigo_id" => 1 "tipo_codigo_nome" => "ISSN" "tipo_publicacao_id" => 1 "tipo_publicacao_nome" => "ANAIS de Evento" ] #changes: [] #casts: array:14 [ "id" => "integer" "edicao_id" => "integer" "trabalho_id" => "integer" "inscrito_id" => "integer" "titulo" => "string" "resumo" => "string" "modalidade" => "string" "area_tematica" => "string" "palavra_chave" => "string" "idioma" => "string" "arquivo" => "string" "created_at" => "datetime" "updated_at" => "datetime" "ativo" => "boolean" ] #classCastCache: [] #attributeCastCache: [] #dates: [] #dateFormat: null #appends: [] #dispatchesEvents: [] #observables: [] #relations: [] #touches: [] +timestamps: false #hidden: [] #visible: [] +fillable: array:13 [ 0 => "edicao_id" 1 => "trabalho_id" 2 => "inscrito_id" 3 => "titulo" 4 => "resumo" 5 => "modalidade" 6 => "area_tematica" 7 => "palavra_chave" 8 => "idioma" 9 => "arquivo" 10 => "created_at" 11 => "updated_at" 12 => "ativo" ] #guarded: array:1 [ 0 => "*" ] }