Artigo Anais ABRALIC Internacional

ANAIS de Evento

ISSN: 2317-157X

DAS PAISAGENS LITERÁRIAS NA INVENÇÃO DE ORFEU, DE JORGE DE LIMA. CONSIDERAÇÃO A PARTIR DOS DESASTRES

"2013-07-12 00:00:00" // app/Providers/../Base/Publico/Artigo/resources/show_includes/info_artigo.blade.php
App\Base\Administrativo\Model\Artigo {#1843 // app/Providers/../Base/Publico/Artigo/resources/show_includes/info_artigo.blade.php
  #connection: "mysql"
  +table: "artigo"
  #primaryKey: "id"
  #keyType: "int"
  +incrementing: true
  #with: []
  #withCount: []
  +preventsLazyLoading: false
  #perPage: 15
  +exists: true
  +wasRecentlyCreated: false
  #escapeWhenCastingToString: false
  #attributes: array:35 [
    "id" => 4250
    "edicao_id" => 14
    "trabalho_id" => 1102
    "inscrito_id" => 1351
    "titulo" => "DAS PAISAGENS LITERÁRIAS NA INVENÇÃO DE ORFEU, DE JORGE DE LIMA. CONSIDERAÇÃO A PARTIR DOS DESASTRES"
    "resumo" => "A Invenção de Orfeu, publicada por Jorge de Lima em 1952, não comporta apenas a compreensão de que seja uma modernização da epopeia. Para além disso, revolvendo as camadas da tradição literária ocidental e valendo-se, para isso, de estratégias construtivas eminentemente metamórficas e atentas aos acontecimentos da modernidade, ela traz à tona a possibilidade de uma reconsideração cultural da emergência de uma relação distópica entre homem e seu entorno, suas circunstâncias. Já nos primeiros versos do longo poema, um dos textos deliberadamente reformulados é a epopeia de Luís Vaz de Camões, Os Lusíadas. E, com isso, o barão – que surge destituído das insígnias que sustentavam a autoridade e a glória cantadas pelo poeta português –, se lança a percorrer paisagens contornadas por ruínas, por encavalgamentos de tempos diversos que fazem coexistir em uma mesma instância a costa brasileira do tempo da chegada dos europeus, a Veneza medieval, a Lisboa metropolitana, o Rio de Janeiro de Pereira Passos e do Estado Novo. O elemento que permite tal leitura é precisamente a consideração dos restos produzidos por cada tentativa de o homem construir um mundo seu, um mundo próprio. Há nessas formulações a proposta de uma elaboração da experiência moderna que vem juntamente com o caráter inquietante – i.e., que promove a emergência e o retorno do recalcado - inscrito na ação humana. Assim, se em uma das passagens do poema se diz que "nem tudo é épico e oitava-rima / pois muita coisa desabada / tem seu sorriso cotidiano" (V, 2), não é fortuito que em outros momentos do percurso o "barão, / de manchas condecorado" (I, 1) se depare com o assombro dos ameríndios extintos no mau encontro da dominação por Um (cf. Pierre Clastres). Nesse sentido, a Invenção de Orfeu perfaz seu relato também através das vozes fantasmáticas que pervivem, enquanto luminescências obscurecidas, nos subsolos das paisagens brasílicas. Esse é, então, um dos momentos em que a possibilidade de extinção – bastante contemporânea, se lembramos da espantosa cotidianidade do desastre – apresenta um espaço de confluência entre o já morto e o ainda vivo. Espaço esse que, no tempo de agora, permanece aberto à consideração tanto do desdobramento da biopolítica em tanatopolítica – em que a conformação política do homem se estabelece pela exclusão da vida e pela formulação de uma comunidade de espectros (cf. Fabián Ludueña). Nesse sentido, o savoir-faire pautado pelas montagens e encontros aparentemente disparatados da Invenção de Orfeu instiga e convulsiona um processo de imaginação incidente tanto sobre os corpos viventes quanto sobre as demandas de sentido insistentemente irrespondidas."
    "modalidade" => null
    "area_tematica" => null
    "palavra_chave" => null
    "idioma" => null
    "arquivo" => "Completo_Comunicacao_oral_idinscrito_1351_bdbd4ded015b6b0136855c5a8d9f3193.pdf"
    "created_at" => "2020-05-28 15:52:50"
    "updated_at" => "2020-06-10 13:11:26"
    "ativo" => 1
    "autor_nome" => "DIEGO CERVELIN"
    "autor_nome_curto" => "DIEGO CERVELIN"
    "autor_email" => "cervelin.diego@gmail.com"
    "autor_ies" => "UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA CATARINA"
    "autor_imagem" => ""
    "edicao_url" => "anais-abralic-internacional"
    "edicao_nome" => "Anais ABRALIC Internacional"
    "edicao_evento" => "XIII Congresso Internacional da Associação Brasileira de Literatura Comparada"
    "edicao_ano" => 2013
    "edicao_pasta" => "anais/abralic/2013"
    "edicao_logo" => "5e48acf34819c_15022020234611.png"
    "edicao_capa" => "5f17347012303_21072020153112.jpg"
    "data_publicacao" => null
    "edicao_publicada_em" => "2013-07-12 00:00:00"
    "publicacao_id" => 12
    "publicacao_nome" => "Revista ABRALIC INTERNACIONAL"
    "publicacao_codigo" => "2317-157X"
    "tipo_codigo_id" => 1
    "tipo_codigo_nome" => "ISSN"
    "tipo_publicacao_id" => 1
    "tipo_publicacao_nome" => "ANAIS de Evento"
  ]
  #original: array:35 [
    "id" => 4250
    "edicao_id" => 14
    "trabalho_id" => 1102
    "inscrito_id" => 1351
    "titulo" => "DAS PAISAGENS LITERÁRIAS NA INVENÇÃO DE ORFEU, DE JORGE DE LIMA. CONSIDERAÇÃO A PARTIR DOS DESASTRES"
    "resumo" => "A Invenção de Orfeu, publicada por Jorge de Lima em 1952, não comporta apenas a compreensão de que seja uma modernização da epopeia. Para além disso, revolvendo as camadas da tradição literária ocidental e valendo-se, para isso, de estratégias construtivas eminentemente metamórficas e atentas aos acontecimentos da modernidade, ela traz à tona a possibilidade de uma reconsideração cultural da emergência de uma relação distópica entre homem e seu entorno, suas circunstâncias. Já nos primeiros versos do longo poema, um dos textos deliberadamente reformulados é a epopeia de Luís Vaz de Camões, Os Lusíadas. E, com isso, o barão – que surge destituído das insígnias que sustentavam a autoridade e a glória cantadas pelo poeta português –, se lança a percorrer paisagens contornadas por ruínas, por encavalgamentos de tempos diversos que fazem coexistir em uma mesma instância a costa brasileira do tempo da chegada dos europeus, a Veneza medieval, a Lisboa metropolitana, o Rio de Janeiro de Pereira Passos e do Estado Novo. O elemento que permite tal leitura é precisamente a consideração dos restos produzidos por cada tentativa de o homem construir um mundo seu, um mundo próprio. Há nessas formulações a proposta de uma elaboração da experiência moderna que vem juntamente com o caráter inquietante – i.e., que promove a emergência e o retorno do recalcado - inscrito na ação humana. Assim, se em uma das passagens do poema se diz que "nem tudo é épico e oitava-rima / pois muita coisa desabada / tem seu sorriso cotidiano" (V, 2), não é fortuito que em outros momentos do percurso o "barão, / de manchas condecorado" (I, 1) se depare com o assombro dos ameríndios extintos no mau encontro da dominação por Um (cf. Pierre Clastres). Nesse sentido, a Invenção de Orfeu perfaz seu relato também através das vozes fantasmáticas que pervivem, enquanto luminescências obscurecidas, nos subsolos das paisagens brasílicas. Esse é, então, um dos momentos em que a possibilidade de extinção – bastante contemporânea, se lembramos da espantosa cotidianidade do desastre – apresenta um espaço de confluência entre o já morto e o ainda vivo. Espaço esse que, no tempo de agora, permanece aberto à consideração tanto do desdobramento da biopolítica em tanatopolítica – em que a conformação política do homem se estabelece pela exclusão da vida e pela formulação de uma comunidade de espectros (cf. Fabián Ludueña). Nesse sentido, o savoir-faire pautado pelas montagens e encontros aparentemente disparatados da Invenção de Orfeu instiga e convulsiona um processo de imaginação incidente tanto sobre os corpos viventes quanto sobre as demandas de sentido insistentemente irrespondidas."
    "modalidade" => null
    "area_tematica" => null
    "palavra_chave" => null
    "idioma" => null
    "arquivo" => "Completo_Comunicacao_oral_idinscrito_1351_bdbd4ded015b6b0136855c5a8d9f3193.pdf"
    "created_at" => "2020-05-28 15:52:50"
    "updated_at" => "2020-06-10 13:11:26"
    "ativo" => 1
    "autor_nome" => "DIEGO CERVELIN"
    "autor_nome_curto" => "DIEGO CERVELIN"
    "autor_email" => "cervelin.diego@gmail.com"
    "autor_ies" => "UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA CATARINA"
    "autor_imagem" => ""
    "edicao_url" => "anais-abralic-internacional"
    "edicao_nome" => "Anais ABRALIC Internacional"
    "edicao_evento" => "XIII Congresso Internacional da Associação Brasileira de Literatura Comparada"
    "edicao_ano" => 2013
    "edicao_pasta" => "anais/abralic/2013"
    "edicao_logo" => "5e48acf34819c_15022020234611.png"
    "edicao_capa" => "5f17347012303_21072020153112.jpg"
    "data_publicacao" => null
    "edicao_publicada_em" => "2013-07-12 00:00:00"
    "publicacao_id" => 12
    "publicacao_nome" => "Revista ABRALIC INTERNACIONAL"
    "publicacao_codigo" => "2317-157X"
    "tipo_codigo_id" => 1
    "tipo_codigo_nome" => "ISSN"
    "tipo_publicacao_id" => 1
    "tipo_publicacao_nome" => "ANAIS de Evento"
  ]
  #changes: []
  #casts: array:14 [
    "id" => "integer"
    "edicao_id" => "integer"
    "trabalho_id" => "integer"
    "inscrito_id" => "integer"
    "titulo" => "string"
    "resumo" => "string"
    "modalidade" => "string"
    "area_tematica" => "string"
    "palavra_chave" => "string"
    "idioma" => "string"
    "arquivo" => "string"
    "created_at" => "datetime"
    "updated_at" => "datetime"
    "ativo" => "boolean"
  ]
  #classCastCache: []
  #attributeCastCache: []
  #dates: []
  #dateFormat: null
  #appends: []
  #dispatchesEvents: []
  #observables: []
  #relations: []
  #touches: []
  +timestamps: false
  #hidden: []
  #visible: []
  +fillable: array:13 [
    0 => "edicao_id"
    1 => "trabalho_id"
    2 => "inscrito_id"
    3 => "titulo"
    4 => "resumo"
    5 => "modalidade"
    6 => "area_tematica"
    7 => "palavra_chave"
    8 => "idioma"
    9 => "arquivo"
    10 => "created_at"
    11 => "updated_at"
    12 => "ativo"
  ]
  #guarded: array:1 [
    0 => "*"
  ]
}
Publicado em 12 de julho de 2013

Resumo

A Invenção de Orfeu, publicada por Jorge de Lima em 1952, não comporta apenas a compreensão de que seja uma modernização da epopeia. Para além disso, revolvendo as camadas da tradição literária ocidental e valendo-se, para isso, de estratégias construtivas eminentemente metamórficas e atentas aos acontecimentos da modernidade, ela traz à tona a possibilidade de uma reconsideração cultural da emergência de uma relação distópica entre homem e seu entorno, suas circunstâncias. Já nos primeiros versos do longo poema, um dos textos deliberadamente reformulados é a epopeia de Luís Vaz de Camões, Os Lusíadas. E, com isso, o barão – que surge destituído das insígnias que sustentavam a autoridade e a glória cantadas pelo poeta português –, se lança a percorrer paisagens contornadas por ruínas, por encavalgamentos de tempos diversos que fazem coexistir em uma mesma instância a costa brasileira do tempo da chegada dos europeus, a Veneza medieval, a Lisboa metropolitana, o Rio de Janeiro de Pereira Passos e do Estado Novo. O elemento que permite tal leitura é precisamente a consideração dos restos produzidos por cada tentativa de o homem construir um mundo seu, um mundo próprio. Há nessas formulações a proposta de uma elaboração da experiência moderna que vem juntamente com o caráter inquietante – i.e., que promove a emergência e o retorno do recalcado - inscrito na ação humana. Assim, se em uma das passagens do poema se diz que "nem tudo é épico e oitava-rima / pois muita coisa desabada / tem seu sorriso cotidiano" (V, 2), não é fortuito que em outros momentos do percurso o "barão, / de manchas condecorado" (I, 1) se depare com o assombro dos ameríndios extintos no mau encontro da dominação por Um (cf. Pierre Clastres). Nesse sentido, a Invenção de Orfeu perfaz seu relato também através das vozes fantasmáticas que pervivem, enquanto luminescências obscurecidas, nos subsolos das paisagens brasílicas. Esse é, então, um dos momentos em que a possibilidade de extinção – bastante contemporânea, se lembramos da espantosa cotidianidade do desastre – apresenta um espaço de confluência entre o já morto e o ainda vivo. Espaço esse que, no tempo de agora, permanece aberto à consideração tanto do desdobramento da biopolítica em tanatopolítica – em que a conformação política do homem se estabelece pela exclusão da vida e pela formulação de uma comunidade de espectros (cf. Fabián Ludueña). Nesse sentido, o savoir-faire pautado pelas montagens e encontros aparentemente disparatados da Invenção de Orfeu instiga e convulsiona um processo de imaginação incidente tanto sobre os corpos viventes quanto sobre as demandas de sentido insistentemente irrespondidas.

Compartilhe:

Visualização do Artigo


Deixe um comentário

Precisamos validar o formulário.