O presente artigo resultou de uma pesquisa bibliográfica sobre o romance O Cabeleira do escritor cearense Franklin Távora. Priorizamos no estudo, a relação dialética entre literatura e sociedade analisando os elementos externos que tornam-se internos dentro da obra e indispensáveis para a composição do texto em estudo, pois eles estabelecem um espaço funcional para o desenvolvimento do romance. Abordamos a visão dos personagens acerca do protagonista e como o narrador internaliza um discurso historiográfico tentando passar veracidade nos fatos apresentados. O trabalho teve como embasamento teórico os escritores Candido(2000) e Backtin (2000) pois eles trabalham com a transposição real-ficcional em diferentes aspectos, enfatizamos a importância de analisarmos criticamente os dados externos para a compreensão da obra estudada. Com o nosso estudo, pretendemos contribuir com as reflexões no âmbito da literatura e contribuir de modo significativo com a literatura regional