O presente artigo relata uma pesquisa feita a partir da leitura do livro “O Teorema do Papagaio” do autor Denis Guedj. O livro conta a história de Max, um menino surdo que adora visitar o mercado das pulgas em Clignacourt. Num belo dia, durante uma dessas visitas, ele resgata um papagaio raro das mãos de mafiosos. Max e Nufutur (nome dado ao papagaio por ele) entram na mira dos mafiosos devido ao valor e ao segredo guardado pelo papagaio. O Senhor Ruche, dono da livraria "Mil e uma Folhas", recebe cartas misteriosas vindas de Manaus no Brasil, de seu amigo Elgar Grosrouvre, que há muito tempo não o via. Cartas que revelam ameaças de morte e a existência de uma gigantesca biblioteca de matemática que será enviada em breve para seu endereço em Paris. Sr. Ruche e sua família embarcam em uma aventura para desvendar os segredos deixados por Grosrouvre. O livro explora a matemática como disciplina acadêmica e destaca sua relevância histórica, cultural e criativa. Com o objetivo de esclarecer a distinção entre as histórias matemáticas fictícias e reais, buscou-se fazer essa diferenciação entre relatos históricos matemáticos encontrados no livro para que seja identificado, separado e relatado o tamanho da distancia entre a realidade e a lenda. Pois é importante que professores e educadores matemáticos abordem de maneira clara, em suas salas de aula, a diferenciação entre ambos os aspectos. Isso permite que os alunos compreendam quando algo é ficção e quando se trata de fatos concretos, proporcionando uma abordagem mais precisa da realidade matemática. A pesquisa realizada a partir da leitura busca estabelecer conexões entre a história da matemática apresentada no livro e a realidade, analisando a precisão dos trechos mencionados. Este estudo foi realizado através de uma pesquisa bibliográfica, leitura de livro de artigos e materiais disponíveis na internet. Ao final, concluiu-se que o autor foi fiel na maioria das vezes. Entretanto, identificaram-se alguns desvios da realidade da história matemática, como alguns relatos sobre Pitágoras e os Pitagóricos e também envolvendo a demonstração do Último Teorema de Fermat.