Artigo Anais do XIV Encontro Nacional de Pesquisa em Educação em Ciências

ANAIS de Evento

ISBN: 978-85-61702-70-0

CIÊNCIAS DA NATUREZA PARA TRADUTORES INTÉRPRETES DE LÍNGUA DE SINAIS/LÍNGUA PORTUGUESA: ANÁLISE DE UM PRODUTO EDUCACIONAL

Palavra-chaves: , , , , Comunicação Oral LT 02 - Formação de Professores
"2023-01-23 10:33:20" // app/Providers/../Base/Publico/Artigo/resources/show_includes/info_artigo.blade.php
App\Base\Administrativo\Model\Artigo {#1843 // app/Providers/../Base/Publico/Artigo/resources/show_includes/info_artigo.blade.php
  #connection: "mysql"
  +table: "artigo"
  #primaryKey: "id"
  #keyType: "int"
  +incrementing: true
  #with: []
  #withCount: []
  +preventsLazyLoading: false
  #perPage: 15
  +exists: true
  +wasRecentlyCreated: false
  #escapeWhenCastingToString: false
  #attributes: array:35 [
    "id" => 93586
    "edicao_id" => 307
    "trabalho_id" => 1380
    "inscrito_id" => 3325
    "titulo" => "CIÊNCIAS DA NATUREZA PARA TRADUTORES INTÉRPRETES DE LÍNGUA DE SINAIS/LÍNGUA PORTUGUESA: ANÁLISE DE UM PRODUTO EDUCACIONAL"
    "resumo" => "Uma boa compreensão do conteúdo de ciências da natureza pelo intérprete de Libras, pode representar uma interpretação mais fidedigna do conteúdo e melhorar o aprendizado do aluno surdo. Este trabalho é um recorte de pesquisa do Mestrado Profissional em Ensino de Ciências Naturais da Universidade Federal de Mato Grosso e apresenta um produto educacional criado através da metodologia da pesquisa participante, voltado para aprimorar o entendimento dos conceitos das ciências da natureza. Foi desenvolvido e avaliado, juntamente com quatro participantes, intérpretes atuantes em uma escola regular de educação básica da cidade de Cuiabá-MT. Neste texto são analisadas as respostas emitidas a um questionário, anotações de uma entrevista semiestruturada e um diário de campo que subsidiam a pesquisa. Dados iniciais apontam que uma formação continuada voltada para atuação do tradutor intérprete de Libras, pode melhorar e contextualizar as falas do professor regente no momento da tradução para o aluno surdo."
    "modalidade" => "Comunicação Oral"
    "area_tematica" => "LT 02 - Formação de Professores"
    "palavra_chave" => ", , , ,"
    "idioma" => "Português"
    "arquivo" => "TRABALHO_COMPLETO_EV181_MD1_ID3325_TB1380_21032023154844.pdf"
    "created_at" => "2023-11-09 16:05:52"
    "updated_at" => "2024-01-26 09:59:55"
    "ativo" => 1
    "autor_nome" => "VANESSA LIMA DOS SANTOS TEIXEIRA"
    "autor_nome_curto" => "VANESSA"
    "autor_email" => "vanessalimadyda@gmail.com"
    "autor_ies" => "UNIVERSIDADE FEDERAL DE MATO GROSSO (UFMT)"
    "autor_imagem" => ""
    "edicao_url" => "anais-do-xiv-encontro-nacional-de-pesquisa-em-educacao-em-ciencias"
    "edicao_nome" => "Anais do XIV Encontro Nacional de Pesquisa em Educação em Ciências"
    "edicao_evento" => "Anais do XIV Encontro Nacional de Pesquisa em Educação em Ciências"
    "edicao_ano" => 2023
    "edicao_pasta" => "anais/enpec/2023"
    "edicao_logo" => null
    "edicao_capa" => "641de2743c814_24032023144836.png"
    "data_publicacao" => null
    "edicao_publicada_em" => "2023-01-23 10:33:20"
    "publicacao_id" => 84
    "publicacao_nome" => "Revista ENPEC"
    "publicacao_codigo" => "978-85-61702-70-0"
    "tipo_codigo_id" => 2
    "tipo_codigo_nome" => "ISBN"
    "tipo_publicacao_id" => 1
    "tipo_publicacao_nome" => "ANAIS de Evento"
  ]
  #original: array:35 [
    "id" => 93586
    "edicao_id" => 307
    "trabalho_id" => 1380
    "inscrito_id" => 3325
    "titulo" => "CIÊNCIAS DA NATUREZA PARA TRADUTORES INTÉRPRETES DE LÍNGUA DE SINAIS/LÍNGUA PORTUGUESA: ANÁLISE DE UM PRODUTO EDUCACIONAL"
    "resumo" => "Uma boa compreensão do conteúdo de ciências da natureza pelo intérprete de Libras, pode representar uma interpretação mais fidedigna do conteúdo e melhorar o aprendizado do aluno surdo. Este trabalho é um recorte de pesquisa do Mestrado Profissional em Ensino de Ciências Naturais da Universidade Federal de Mato Grosso e apresenta um produto educacional criado através da metodologia da pesquisa participante, voltado para aprimorar o entendimento dos conceitos das ciências da natureza. Foi desenvolvido e avaliado, juntamente com quatro participantes, intérpretes atuantes em uma escola regular de educação básica da cidade de Cuiabá-MT. Neste texto são analisadas as respostas emitidas a um questionário, anotações de uma entrevista semiestruturada e um diário de campo que subsidiam a pesquisa. Dados iniciais apontam que uma formação continuada voltada para atuação do tradutor intérprete de Libras, pode melhorar e contextualizar as falas do professor regente no momento da tradução para o aluno surdo."
    "modalidade" => "Comunicação Oral"
    "area_tematica" => "LT 02 - Formação de Professores"
    "palavra_chave" => ", , , ,"
    "idioma" => "Português"
    "arquivo" => "TRABALHO_COMPLETO_EV181_MD1_ID3325_TB1380_21032023154844.pdf"
    "created_at" => "2023-11-09 16:05:52"
    "updated_at" => "2024-01-26 09:59:55"
    "ativo" => 1
    "autor_nome" => "VANESSA LIMA DOS SANTOS TEIXEIRA"
    "autor_nome_curto" => "VANESSA"
    "autor_email" => "vanessalimadyda@gmail.com"
    "autor_ies" => "UNIVERSIDADE FEDERAL DE MATO GROSSO (UFMT)"
    "autor_imagem" => ""
    "edicao_url" => "anais-do-xiv-encontro-nacional-de-pesquisa-em-educacao-em-ciencias"
    "edicao_nome" => "Anais do XIV Encontro Nacional de Pesquisa em Educação em Ciências"
    "edicao_evento" => "Anais do XIV Encontro Nacional de Pesquisa em Educação em Ciências"
    "edicao_ano" => 2023
    "edicao_pasta" => "anais/enpec/2023"
    "edicao_logo" => null
    "edicao_capa" => "641de2743c814_24032023144836.png"
    "data_publicacao" => null
    "edicao_publicada_em" => "2023-01-23 10:33:20"
    "publicacao_id" => 84
    "publicacao_nome" => "Revista ENPEC"
    "publicacao_codigo" => "978-85-61702-70-0"
    "tipo_codigo_id" => 2
    "tipo_codigo_nome" => "ISBN"
    "tipo_publicacao_id" => 1
    "tipo_publicacao_nome" => "ANAIS de Evento"
  ]
  #changes: []
  #casts: array:14 [
    "id" => "integer"
    "edicao_id" => "integer"
    "trabalho_id" => "integer"
    "inscrito_id" => "integer"
    "titulo" => "string"
    "resumo" => "string"
    "modalidade" => "string"
    "area_tematica" => "string"
    "palavra_chave" => "string"
    "idioma" => "string"
    "arquivo" => "string"
    "created_at" => "datetime"
    "updated_at" => "datetime"
    "ativo" => "boolean"
  ]
  #classCastCache: []
  #attributeCastCache: []
  #dates: []
  #dateFormat: null
  #appends: []
  #dispatchesEvents: []
  #observables: []
  #relations: []
  #touches: []
  +timestamps: false
  #hidden: []
  #visible: []
  +fillable: array:13 [
    0 => "edicao_id"
    1 => "trabalho_id"
    2 => "inscrito_id"
    3 => "titulo"
    4 => "resumo"
    5 => "modalidade"
    6 => "area_tematica"
    7 => "palavra_chave"
    8 => "idioma"
    9 => "arquivo"
    10 => "created_at"
    11 => "updated_at"
    12 => "ativo"
  ]
  #guarded: array:1 [
    0 => "*"
  ]
}
Publicado em 23 de janeiro de 2023

Resumo

Uma boa compreensão do conteúdo de ciências da natureza pelo intérprete de Libras, pode representar uma interpretação mais fidedigna do conteúdo e melhorar o aprendizado do aluno surdo. Este trabalho é um recorte de pesquisa do Mestrado Profissional em Ensino de Ciências Naturais da Universidade Federal de Mato Grosso e apresenta um produto educacional criado através da metodologia da pesquisa participante, voltado para aprimorar o entendimento dos conceitos das ciências da natureza. Foi desenvolvido e avaliado, juntamente com quatro participantes, intérpretes atuantes em uma escola regular de educação básica da cidade de Cuiabá-MT. Neste texto são analisadas as respostas emitidas a um questionário, anotações de uma entrevista semiestruturada e um diário de campo que subsidiam a pesquisa. Dados iniciais apontam que uma formação continuada voltada para atuação do tradutor intérprete de Libras, pode melhorar e contextualizar as falas do professor regente no momento da tradução para o aluno surdo.

Compartilhe:

Visualização do Artigo


Deixe um comentário

Precisamos validar o formulário.