NAMOROS COM A MEDICINA: ESPÓLIOS DE MEDICINA POPULAR NAS RECOLHAS DOS ETNOMUSICÓLOGOS MÁRIO DE ANDRADE E MICHEL GIACOMETTI
"2013-07-12 00:00:00" // app/Providers/../Base/Publico/Artigo/resources/show_includes/info_artigo.blade.php
App\Base\Administrativo\Model\Artigo {#1843 // app/Providers/../Base/Publico/Artigo/resources/show_includes/info_artigo.blade.php #connection: "mysql" +table: "artigo" #primaryKey: "id" #keyType: "int" +incrementing: true #with: [] #withCount: [] +preventsLazyLoading: false #perPage: 15 +exists: true +wasRecentlyCreated: false #escapeWhenCastingToString: false #attributes: array:35 [ "id" => 4273 "edicao_id" => 14 "trabalho_id" => 510 "inscrito_id" => 88 "titulo" => "NAMOROS COM A MEDICINA: ESPÓLIOS DE MEDICINA POPULAR NAS RECOLHAS DOS ETNOMUSICÓLOGOS MÁRIO DE ANDRADE E MICHEL GIACOMETTI" "resumo" => "Mário de Andrade (São Paulo, 1893-1945) foi um dos fundadores do modernismo brasileiro, autor do romance Macunaíma (1928) e pioneiro no campo da etonomusicologia. Em 1935, organizou um Departamento de Cultura em São Paulo com o objetivo de “conquistar e divulgar a cultura brasileira”. O âmbito de seus interesses era amplo: realizou missões para catalogar a música e o folclore popular brasileiros, percorrendo várias regiões do país e reunindo uma notável coleção fonográfica-cultural. Em seu livro Namoros com a Medicina (1937) confessa o desejo nunca realizado de ser médico: “Me tornei médico às avessas, isto é, doente. Mais ou menos imaginário. Sou duma perfeição prelecional no descrever os sintomas das minhas doenças. Li bastante sobre os bastidores da Medicina, e principalmente a sua história. E quando encontrava qualquer referência, fichava. Por quê? Fichava porque os instintos viciados, ignorantes das proporções e dos anos, continuavam imaginando que ainda seria médico um dia”. Michel Giacometti (Córsega, 1929-Faro, 1990) instalou-se em Portugal em 1959, quando soube que tinha tuberculose, e de lá não saiu mais, desvendando para os portugueses um país que muitos de seus habitantes desconheciam. Seus trinta anos em terras lusitanas foram dedicados a investigar a cultura popular portuguesa, particularmente a música e seus cantores, reunindo farto material também da tradição oral, e interessando-se muito particularmente pelo que ele chamou de “Medicina empírico-tradicional”. Em 2009, este material foi publicado no volume Artes de cura e espanta-males, prefaciado pelo médico João Lobo Antunes, que comenta: “Os ensaios que compõem este livro são, no fundo, simples notas de pé de página à admirável pesquisa de Giacometti, em que um naipe de cultores das várias especialidades em que se quebrou a Medicina do nosso tempo vem glosar o mito, a imaginação, a superstição, a crendice, mas também a astúcia, a experiência, a tradição de um povo contido neste retângulo impaciente da ponta da Europa, tão pequeno de dimensão quanto variado na linguagem, na cultura e nos costumes”. Neste trabalho, pretendo aproximar esses dois pesquisadores tão afinados entre si e dar notícia destas recolhas no Brasil e em Portugal, a partir da leitura do ensaio de Mário de Andrade e de algumas fichas de Giacometti, que revelam a sensibilidade de seus compiladores e analistas para universos de filosofia popular tão ricos e aparentados, nos quais se encontram indícios de antigos mitos, práticas e convicções, e do mistério e da fé revelados na escuta da esfera íntima e familiar das populações, sobretudo as mais humildes, destes países irmãos." "modalidade" => null "area_tematica" => null "palavra_chave" => null "idioma" => null "arquivo" => "Completo_Comunicacao_oral_idinscrito_88_290325a57dca6484567f2b95857882d3.pdf" "created_at" => "2020-05-28 15:52:50" "updated_at" => "2020-06-10 13:11:26" "ativo" => 1 "autor_nome" => "ERMELINDA MARIA ARAÚJO FERREIRA" "autor_nome_curto" => "ERMELINDA FERREIRA" "autor_email" => "ermelindaferreir@uol.com." "autor_ies" => "UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO" "autor_imagem" => "" "edicao_url" => "anais-abralic-internacional" "edicao_nome" => "Anais ABRALIC Internacional" "edicao_evento" => "XIII Congresso Internacional da Associação Brasileira de Literatura Comparada" "edicao_ano" => 2013 "edicao_pasta" => "anais/abralic/2013" "edicao_logo" => "5e48acf34819c_15022020234611.png" "edicao_capa" => "5f17347012303_21072020153112.jpg" "data_publicacao" => null "edicao_publicada_em" => "2013-07-12 00:00:00" "publicacao_id" => 12 "publicacao_nome" => "Revista ABRALIC INTERNACIONAL" "publicacao_codigo" => "2317-157X" "tipo_codigo_id" => 1 "tipo_codigo_nome" => "ISSN" "tipo_publicacao_id" => 1 "tipo_publicacao_nome" => "ANAIS de Evento" ] #original: array:35 [ "id" => 4273 "edicao_id" => 14 "trabalho_id" => 510 "inscrito_id" => 88 "titulo" => "NAMOROS COM A MEDICINA: ESPÓLIOS DE MEDICINA POPULAR NAS RECOLHAS DOS ETNOMUSICÓLOGOS MÁRIO DE ANDRADE E MICHEL GIACOMETTI" "resumo" => "Mário de Andrade (São Paulo, 1893-1945) foi um dos fundadores do modernismo brasileiro, autor do romance Macunaíma (1928) e pioneiro no campo da etonomusicologia. Em 1935, organizou um Departamento de Cultura em São Paulo com o objetivo de “conquistar e divulgar a cultura brasileira”. O âmbito de seus interesses era amplo: realizou missões para catalogar a música e o folclore popular brasileiros, percorrendo várias regiões do país e reunindo uma notável coleção fonográfica-cultural. Em seu livro Namoros com a Medicina (1937) confessa o desejo nunca realizado de ser médico: “Me tornei médico às avessas, isto é, doente. Mais ou menos imaginário. Sou duma perfeição prelecional no descrever os sintomas das minhas doenças. Li bastante sobre os bastidores da Medicina, e principalmente a sua história. E quando encontrava qualquer referência, fichava. Por quê? Fichava porque os instintos viciados, ignorantes das proporções e dos anos, continuavam imaginando que ainda seria médico um dia”. Michel Giacometti (Córsega, 1929-Faro, 1990) instalou-se em Portugal em 1959, quando soube que tinha tuberculose, e de lá não saiu mais, desvendando para os portugueses um país que muitos de seus habitantes desconheciam. Seus trinta anos em terras lusitanas foram dedicados a investigar a cultura popular portuguesa, particularmente a música e seus cantores, reunindo farto material também da tradição oral, e interessando-se muito particularmente pelo que ele chamou de “Medicina empírico-tradicional”. Em 2009, este material foi publicado no volume Artes de cura e espanta-males, prefaciado pelo médico João Lobo Antunes, que comenta: “Os ensaios que compõem este livro são, no fundo, simples notas de pé de página à admirável pesquisa de Giacometti, em que um naipe de cultores das várias especialidades em que se quebrou a Medicina do nosso tempo vem glosar o mito, a imaginação, a superstição, a crendice, mas também a astúcia, a experiência, a tradição de um povo contido neste retângulo impaciente da ponta da Europa, tão pequeno de dimensão quanto variado na linguagem, na cultura e nos costumes”. Neste trabalho, pretendo aproximar esses dois pesquisadores tão afinados entre si e dar notícia destas recolhas no Brasil e em Portugal, a partir da leitura do ensaio de Mário de Andrade e de algumas fichas de Giacometti, que revelam a sensibilidade de seus compiladores e analistas para universos de filosofia popular tão ricos e aparentados, nos quais se encontram indícios de antigos mitos, práticas e convicções, e do mistério e da fé revelados na escuta da esfera íntima e familiar das populações, sobretudo as mais humildes, destes países irmãos." "modalidade" => null "area_tematica" => null "palavra_chave" => null "idioma" => null "arquivo" => "Completo_Comunicacao_oral_idinscrito_88_290325a57dca6484567f2b95857882d3.pdf" "created_at" => "2020-05-28 15:52:50" "updated_at" => "2020-06-10 13:11:26" "ativo" => 1 "autor_nome" => "ERMELINDA MARIA ARAÚJO FERREIRA" "autor_nome_curto" => "ERMELINDA FERREIRA" "autor_email" => "ermelindaferreir@uol.com." "autor_ies" => "UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO" "autor_imagem" => "" "edicao_url" => "anais-abralic-internacional" "edicao_nome" => "Anais ABRALIC Internacional" "edicao_evento" => "XIII Congresso Internacional da Associação Brasileira de Literatura Comparada" "edicao_ano" => 2013 "edicao_pasta" => "anais/abralic/2013" "edicao_logo" => "5e48acf34819c_15022020234611.png" "edicao_capa" => "5f17347012303_21072020153112.jpg" "data_publicacao" => null "edicao_publicada_em" => "2013-07-12 00:00:00" "publicacao_id" => 12 "publicacao_nome" => "Revista ABRALIC INTERNACIONAL" "publicacao_codigo" => "2317-157X" "tipo_codigo_id" => 1 "tipo_codigo_nome" => "ISSN" "tipo_publicacao_id" => 1 "tipo_publicacao_nome" => "ANAIS de Evento" ] #changes: [] #casts: array:14 [ "id" => "integer" "edicao_id" => "integer" "trabalho_id" => "integer" "inscrito_id" => "integer" "titulo" => "string" "resumo" => "string" "modalidade" => "string" "area_tematica" => "string" "palavra_chave" => "string" "idioma" => "string" "arquivo" => "string" "created_at" => "datetime" "updated_at" => "datetime" "ativo" => "boolean" ] #classCastCache: [] #attributeCastCache: [] #dates: [] #dateFormat: null #appends: [] #dispatchesEvents: [] #observables: [] #relations: [] #touches: [] +timestamps: false #hidden: [] #visible: [] +fillable: array:13 [ 0 => "edicao_id" 1 => "trabalho_id" 2 => "inscrito_id" 3 => "titulo" 4 => "resumo" 5 => "modalidade" 6 => "area_tematica" 7 => "palavra_chave" 8 => "idioma" 9 => "arquivo" 10 => "created_at" 11 => "updated_at" 12 => "ativo" ] #guarded: array:1 [ 0 => "*" ] }