INSERÇÃO DOS SUJEITOS SURDOS NA CULTURA CARNAVALESCA BRASILEIRA: INTERPRETAÇÕES E ADAPTAÇÕES
"2023-12-11 16:46:51" // app/Providers/../Base/Publico/Artigo/resources/show_includes/info_artigo.blade.php
App\Base\Administrativo\Model\Artigo {#1843 // app/Providers/../Base/Publico/Artigo/resources/show_includes/info_artigo.blade.php #connection: "mysql" +table: "artigo" #primaryKey: "id" #keyType: "int" +incrementing: true #with: [] #withCount: [] +preventsLazyLoading: false #perPage: 15 +exists: true +wasRecentlyCreated: false #escapeWhenCastingToString: false #attributes: array:35 [ "id" => 99355 "edicao_id" => 316 "trabalho_id" => 6193 "inscrito_id" => 16465 "titulo" => "INSERÇÃO DOS SUJEITOS SURDOS NA CULTURA CARNAVALESCA BRASILEIRA: INTERPRETAÇÕES E ADAPTAÇÕES" "resumo" => "O presente artigo discute a inserção e a identidade cultural dos surdos quanto a aproximação e conhecimentos prévios sobre as histórias e as músicas de carnaval resgatando a possibilidade de torná-los cidadãos que participem ativamente nas épocas culturais que estão inseridas no calendário nacional, como maneira de reafirmar e resgatar seus direitos à cultura, identidade social e conhecimentos gerais até mesmo de senso comum acerca do tema. O objetivo deste artigo consiste em caracterizar a atividade de apresentação das marchinhas de carnaval realizadas pelo núcleo do PIBID interdisciplinar (Português e Libras), como forma de fomentar a reflexão no tocante aos direitos e a inserção dos surdos no contexto cultural nacional. Contudo, concluímos que esta pesquisa ressalta a notoriedade das traduções e interpretações em Libras das expressões carnavalescas para com a inclusão da comunidade surda na cultura ouvintista do país. A metodologia adotada foi a realização de referencial teórico em torno do tema e um estudo de caso realizado com alunos do Centro Estadual de Capacitação de Educadores e Atendimento ao Surdo. Considerando a exclusão sofrida pela comunidade surda nas tradições culturais, frisamos o reconhecimento da diversidade cultural na nossa sociedade e inclusão dos sujeitos surdos neste contexto, ressignificando-os como sujeitos de identidade, construtores e reprodutores de culturas diversas utilizando de sua língua materna." "modalidade" => "Comunicação Oral (CO)" "area_tematica" => "GT 11 - Inclusão, Direitos Humanos e Interculturalidade" "palavra_chave" => ", , , , " "idioma" => "Português" "arquivo" => "TRABALHO_COMPLETO_EV185_MD1_ID16465_TB6193_10122023123712.pdf" "created_at" => "2023-12-15 09:58:29" "updated_at" => null "ativo" => 1 "autor_nome" => "MARIA CLARA DE SOUZA MEDEIROS MARCELINO" "autor_nome_curto" => "Clara Medeiros" "autor_email" => "maria.marcelino@alunos.uf" "autor_ies" => "UNIVERSIDADE FEDERAL RURAL DO SEMIÁRIDO (UFERSA)" "autor_imagem" => "" "edicao_url" => "anais-ix-conedu" "edicao_nome" => "Anais IX CONEDU" "edicao_evento" => "Congresso Nacional de Educação" "edicao_ano" => 2023 "edicao_pasta" => "anais/conedu/2023" "edicao_logo" => null "edicao_capa" => "657b0765db1f0_14122023104717.jpg" "data_publicacao" => null "edicao_publicada_em" => "2023-12-11 16:46:51" "publicacao_id" => 19 "publicacao_nome" => "Anais CONEDU" "publicacao_codigo" => "2358-8829" "tipo_codigo_id" => 1 "tipo_codigo_nome" => "ISSN" "tipo_publicacao_id" => 1 "tipo_publicacao_nome" => "ANAIS de Evento" ] #original: array:35 [ "id" => 99355 "edicao_id" => 316 "trabalho_id" => 6193 "inscrito_id" => 16465 "titulo" => "INSERÇÃO DOS SUJEITOS SURDOS NA CULTURA CARNAVALESCA BRASILEIRA: INTERPRETAÇÕES E ADAPTAÇÕES" "resumo" => "O presente artigo discute a inserção e a identidade cultural dos surdos quanto a aproximação e conhecimentos prévios sobre as histórias e as músicas de carnaval resgatando a possibilidade de torná-los cidadãos que participem ativamente nas épocas culturais que estão inseridas no calendário nacional, como maneira de reafirmar e resgatar seus direitos à cultura, identidade social e conhecimentos gerais até mesmo de senso comum acerca do tema. O objetivo deste artigo consiste em caracterizar a atividade de apresentação das marchinhas de carnaval realizadas pelo núcleo do PIBID interdisciplinar (Português e Libras), como forma de fomentar a reflexão no tocante aos direitos e a inserção dos surdos no contexto cultural nacional. Contudo, concluímos que esta pesquisa ressalta a notoriedade das traduções e interpretações em Libras das expressões carnavalescas para com a inclusão da comunidade surda na cultura ouvintista do país. A metodologia adotada foi a realização de referencial teórico em torno do tema e um estudo de caso realizado com alunos do Centro Estadual de Capacitação de Educadores e Atendimento ao Surdo. Considerando a exclusão sofrida pela comunidade surda nas tradições culturais, frisamos o reconhecimento da diversidade cultural na nossa sociedade e inclusão dos sujeitos surdos neste contexto, ressignificando-os como sujeitos de identidade, construtores e reprodutores de culturas diversas utilizando de sua língua materna." "modalidade" => "Comunicação Oral (CO)" "area_tematica" => "GT 11 - Inclusão, Direitos Humanos e Interculturalidade" "palavra_chave" => ", , , , " "idioma" => "Português" "arquivo" => "TRABALHO_COMPLETO_EV185_MD1_ID16465_TB6193_10122023123712.pdf" "created_at" => "2023-12-15 09:58:29" "updated_at" => null "ativo" => 1 "autor_nome" => "MARIA CLARA DE SOUZA MEDEIROS MARCELINO" "autor_nome_curto" => "Clara Medeiros" "autor_email" => "maria.marcelino@alunos.uf" "autor_ies" => "UNIVERSIDADE FEDERAL RURAL DO SEMIÁRIDO (UFERSA)" "autor_imagem" => "" "edicao_url" => "anais-ix-conedu" "edicao_nome" => "Anais IX CONEDU" "edicao_evento" => "Congresso Nacional de Educação" "edicao_ano" => 2023 "edicao_pasta" => "anais/conedu/2023" "edicao_logo" => null "edicao_capa" => "657b0765db1f0_14122023104717.jpg" "data_publicacao" => null "edicao_publicada_em" => "2023-12-11 16:46:51" "publicacao_id" => 19 "publicacao_nome" => "Anais CONEDU" "publicacao_codigo" => "2358-8829" "tipo_codigo_id" => 1 "tipo_codigo_nome" => "ISSN" "tipo_publicacao_id" => 1 "tipo_publicacao_nome" => "ANAIS de Evento" ] #changes: [] #casts: array:14 [ "id" => "integer" "edicao_id" => "integer" "trabalho_id" => "integer" "inscrito_id" => "integer" "titulo" => "string" "resumo" => "string" "modalidade" => "string" "area_tematica" => "string" "palavra_chave" => "string" "idioma" => "string" "arquivo" => "string" "created_at" => "datetime" "updated_at" => "datetime" "ativo" => "boolean" ] #classCastCache: [] #attributeCastCache: [] #dates: [] #dateFormat: null #appends: [] #dispatchesEvents: [] #observables: [] #relations: [] #touches: [] +timestamps: false #hidden: [] #visible: [] +fillable: array:13 [ 0 => "edicao_id" 1 => "trabalho_id" 2 => "inscrito_id" 3 => "titulo" 4 => "resumo" 5 => "modalidade" 6 => "area_tematica" 7 => "palavra_chave" 8 => "idioma" 9 => "arquivo" 10 => "created_at" 11 => "updated_at" 12 => "ativo" ] #guarded: array:1 [ 0 => "*" ] }