Artigo Anais VI ENLIJE

ANAIS de Evento

ISSN: 2317-0670

A CONSCIENTIZAÇÃO DO SER EM KUBRICK: UMA LEITURA INTERSEMIÓTICA DE THE DAWN OF MAN

Palavra-chaves: TRADUÇÃO INTERSEMIÓTICA, KUBRICK, 2001, SEMIÓTICA, SEMIÓTICA Comunicação Oral (CO) GT-12: TRADUÇÃO E NARRATIVAS CINEMATOGRÁFICAS: LEGENDAS E IMAGENS CONTANDO HISTÓRIAS
"2016-08-31 00:00:00" // app/Providers/../Base/Publico/Artigo/resources/show_includes/info_artigo.blade.php
App\Base\Administrativo\Model\Artigo {#1843 // app/Providers/../Base/Publico/Artigo/resources/show_includes/info_artigo.blade.php
  #connection: "mysql"
  +table: "artigo"
  #primaryKey: "id"
  #keyType: "int"
  +incrementing: true
  #with: []
  #withCount: []
  +preventsLazyLoading: false
  #perPage: 15
  +exists: true
  +wasRecentlyCreated: false
  #escapeWhenCastingToString: false
  #attributes: array:35 [
    "id" => 25838
    "edicao_id" => 53
    "trabalho_id" => 345
    "inscrito_id" => 561
    "titulo" => "A CONSCIENTIZAÇÃO DO SER EM KUBRICK: UMA LEITURA INTERSEMIÓTICA DE THE DAWN OF MAN"
    "resumo" => "Devido à capacidade de gerar no ser humano experiências individuais propiciadas por interpretações, o cinema é considerado uma linguagem subjetiva. Este trabalho objetiva, por meio da tradução intersemiótica, investigar o contexto não-verbal de The Dawn of Man, presente em 2001: A Space Odyssey, de Stanley Kubrick, e construir uma interpretação cultural do referido. Nomes como Aumont (2012), Ciment (2013) e Eco (2010) contribuíram para a constituição do corpus teórico do trabalho, baseado nos conceitos de representação (partindo do ponto de vista semiótico) presentes em Pignatari (2004), e dos estudos sobre interpretação e superinterpretação, em Eco (2012). Tal corpus, unido à linguagem cinematográfica e elementos que compõem a narrativa fílmica do diretor, geraram (a partir da representação imagética) experiências visuais, as quais, em interação com nosso subconsciente, proporcionaram investigações e interpretações, ambas coerentes com a proposta de trabalho do diretor, atendendo ao resultado esperado."
    "modalidade" => "Comunicação Oral (CO)"
    "area_tematica" => "GT-12: TRADUÇÃO E NARRATIVAS CINEMATOGRÁFICAS: LEGENDAS E IMAGENS CONTANDO HISTÓRIAS"
    "palavra_chave" => "TRADUÇÃO INTERSEMIÓTICA, KUBRICK, 2001, SEMIÓTICA, SEMIÓTICA"
    "idioma" => "Português"
    "arquivo" => "TRABALHO_EV063_MD1_SA12_ID561_25072016215138.pdf"
    "created_at" => "2020-05-28 15:53:11"
    "updated_at" => "2020-06-10 12:29:13"
    "ativo" => 1
    "autor_nome" => "DANIEL GOUVEIA DA SILVA GRACIANO E LUZ"
    "autor_nome_curto" => "DANDAN"
    "autor_email" => "dandan.craig.bonne@gmail."
    "autor_ies" => "UNIVERSIDADE FEDERAL DE CAMPINA GRANDE - UFCG"
    "autor_imagem" => ""
    "edicao_url" => "anais-vi-enlije"
    "edicao_nome" => "Anais VI ENLIJE"
    "edicao_evento" => "VI Encontro Nacional de Literatura Infanto-Juvenil e Ensino"
    "edicao_ano" => 2016
    "edicao_pasta" => "anais/enlije/2016"
    "edicao_logo" => "5e49b3a1e237d_16022020182657.jpg"
    "edicao_capa" => "5f186b0e7d532_22072020133630.jpg"
    "data_publicacao" => null
    "edicao_publicada_em" => "2016-08-31 00:00:00"
    "publicacao_id" => 3
    "publicacao_nome" => "Revista ENLIJE"
    "publicacao_codigo" => "2317-0670"
    "tipo_codigo_id" => 1
    "tipo_codigo_nome" => "ISSN"
    "tipo_publicacao_id" => 1
    "tipo_publicacao_nome" => "ANAIS de Evento"
  ]
  #original: array:35 [
    "id" => 25838
    "edicao_id" => 53
    "trabalho_id" => 345
    "inscrito_id" => 561
    "titulo" => "A CONSCIENTIZAÇÃO DO SER EM KUBRICK: UMA LEITURA INTERSEMIÓTICA DE THE DAWN OF MAN"
    "resumo" => "Devido à capacidade de gerar no ser humano experiências individuais propiciadas por interpretações, o cinema é considerado uma linguagem subjetiva. Este trabalho objetiva, por meio da tradução intersemiótica, investigar o contexto não-verbal de The Dawn of Man, presente em 2001: A Space Odyssey, de Stanley Kubrick, e construir uma interpretação cultural do referido. Nomes como Aumont (2012), Ciment (2013) e Eco (2010) contribuíram para a constituição do corpus teórico do trabalho, baseado nos conceitos de representação (partindo do ponto de vista semiótico) presentes em Pignatari (2004), e dos estudos sobre interpretação e superinterpretação, em Eco (2012). Tal corpus, unido à linguagem cinematográfica e elementos que compõem a narrativa fílmica do diretor, geraram (a partir da representação imagética) experiências visuais, as quais, em interação com nosso subconsciente, proporcionaram investigações e interpretações, ambas coerentes com a proposta de trabalho do diretor, atendendo ao resultado esperado."
    "modalidade" => "Comunicação Oral (CO)"
    "area_tematica" => "GT-12: TRADUÇÃO E NARRATIVAS CINEMATOGRÁFICAS: LEGENDAS E IMAGENS CONTANDO HISTÓRIAS"
    "palavra_chave" => "TRADUÇÃO INTERSEMIÓTICA, KUBRICK, 2001, SEMIÓTICA, SEMIÓTICA"
    "idioma" => "Português"
    "arquivo" => "TRABALHO_EV063_MD1_SA12_ID561_25072016215138.pdf"
    "created_at" => "2020-05-28 15:53:11"
    "updated_at" => "2020-06-10 12:29:13"
    "ativo" => 1
    "autor_nome" => "DANIEL GOUVEIA DA SILVA GRACIANO E LUZ"
    "autor_nome_curto" => "DANDAN"
    "autor_email" => "dandan.craig.bonne@gmail."
    "autor_ies" => "UNIVERSIDADE FEDERAL DE CAMPINA GRANDE - UFCG"
    "autor_imagem" => ""
    "edicao_url" => "anais-vi-enlije"
    "edicao_nome" => "Anais VI ENLIJE"
    "edicao_evento" => "VI Encontro Nacional de Literatura Infanto-Juvenil e Ensino"
    "edicao_ano" => 2016
    "edicao_pasta" => "anais/enlije/2016"
    "edicao_logo" => "5e49b3a1e237d_16022020182657.jpg"
    "edicao_capa" => "5f186b0e7d532_22072020133630.jpg"
    "data_publicacao" => null
    "edicao_publicada_em" => "2016-08-31 00:00:00"
    "publicacao_id" => 3
    "publicacao_nome" => "Revista ENLIJE"
    "publicacao_codigo" => "2317-0670"
    "tipo_codigo_id" => 1
    "tipo_codigo_nome" => "ISSN"
    "tipo_publicacao_id" => 1
    "tipo_publicacao_nome" => "ANAIS de Evento"
  ]
  #changes: []
  #casts: array:14 [
    "id" => "integer"
    "edicao_id" => "integer"
    "trabalho_id" => "integer"
    "inscrito_id" => "integer"
    "titulo" => "string"
    "resumo" => "string"
    "modalidade" => "string"
    "area_tematica" => "string"
    "palavra_chave" => "string"
    "idioma" => "string"
    "arquivo" => "string"
    "created_at" => "datetime"
    "updated_at" => "datetime"
    "ativo" => "boolean"
  ]
  #classCastCache: []
  #attributeCastCache: []
  #dates: []
  #dateFormat: null
  #appends: []
  #dispatchesEvents: []
  #observables: []
  #relations: []
  #touches: []
  +timestamps: false
  #hidden: []
  #visible: []
  +fillable: array:13 [
    0 => "edicao_id"
    1 => "trabalho_id"
    2 => "inscrito_id"
    3 => "titulo"
    4 => "resumo"
    5 => "modalidade"
    6 => "area_tematica"
    7 => "palavra_chave"
    8 => "idioma"
    9 => "arquivo"
    10 => "created_at"
    11 => "updated_at"
    12 => "ativo"
  ]
  #guarded: array:1 [
    0 => "*"
  ]
}
Publicado em 31 de agosto de 2016

Resumo

Devido à capacidade de gerar no ser humano experiências individuais propiciadas por interpretações, o cinema é considerado uma linguagem subjetiva. Este trabalho objetiva, por meio da tradução intersemiótica, investigar o contexto não-verbal de The Dawn of Man, presente em 2001: A Space Odyssey, de Stanley Kubrick, e construir uma interpretação cultural do referido. Nomes como Aumont (2012), Ciment (2013) e Eco (2010) contribuíram para a constituição do corpus teórico do trabalho, baseado nos conceitos de representação (partindo do ponto de vista semiótico) presentes em Pignatari (2004), e dos estudos sobre interpretação e superinterpretação, em Eco (2012). Tal corpus, unido à linguagem cinematográfica e elementos que compõem a narrativa fílmica do diretor, geraram (a partir da representação imagética) experiências visuais, as quais, em interação com nosso subconsciente, proporcionaram investigações e interpretações, ambas coerentes com a proposta de trabalho do diretor, atendendo ao resultado esperado.

Compartilhe:

Visualização do Artigo


Deixe um comentário

Precisamos validar o formulário.