Com o intuito de contribuir à utilização de análise de conteúdo em pesquisa qualitativa, este texto apresenta como está análise foi promissora a sistematização e compreensão dos dados coletados pela investigação que objetivou cartografar os saberes e práticas socioculturais de agricultores familiares, com uma perspectiva de valorização intercultural e dos saberes que imergem de suas práticas. Este artigo procura atingir, principalmente, os iniciantes no mundo da pesquisa acadêmica. O propósito é destacar a importância dessa técnica para uma apropriação de dados sistematizados de forma clara, abrangente e profunda dos dados coletados. Deste modo, procurei enfatizar, a partir da teoria de Laurece Bardin (1977) a elaboração de uma matriz que foi utilizada na pesquisa de mestrado para sistematizar os dados e focalizar categorias e subcategorias de estudo. Isto propiciou uma maior sistematização, compreensão e reflexão da dos dados, frisando não só palavras, mais também expressões, como: sensações de tristeza e angústia.