A comunicação, enquanto resultado parcial de um projeto de pesquisa sobre gêneros discursivos, investiga os efeitos de sentidos decorrentes de contextos enunciativos, delineados pelos elementos constitutivos do gênero inquérito policial em um processo de crime por homicídio. Nessa perspectiva, recorre-se aos mecanismos do discurso determinados pelos sujeitos, com base na teoria dialógica do Círculo de Bakhtin, que trata da materialização dos gêneros, dada às diferentes situações de comunicação. Com análise de método qualitativo de natureza bibliográfica e documental realiza-se uma reflexão sobre a elaboração gênero inquérito como elemento indispensável para melhor compreensão da produção dos discursos da polícia judiciária, uma vez que o ato concreto da enunciação é carregado de valores da vida real, valores científicos, políticos, éticos e sociais e situa-se na fronteira entre o verbal e o não verbal, o dito e o não dito. Com estas considerações demonstra-se a importância dos dizeres policiais e dos depoentes como subsídio necessário à propositura de uma ação penal.