O artigo analisa criticamente o Plano de Transformação Ecológica (PTE), lançado pelo governo brasileiro em 2024, por meio de conceitos-chave como transformação socioecológica, economia circular e governança adaptativa, com ênfase nas especificidades do Sul Global. Baseado em metodologia qualitativa, combinando revisão bibliográfica e análise documental, o estudo destaca que, apesar de avanços na agenda de sustentabilidade, o PTE permanece ancorado em abordagens tecnocráticas e centralizadas, alinhadas ao paradigma do capitalismo verde. A análise do eixo de economia circular revela limitações estruturais, como a exclusão de comunidades locais e a ausência de mecanismos participativos, comprometendo seu potencial transformador. Para superar tais desafios, o artigo propõe a adoção de governança adaptativa para a valorização de saberes locais, articulando práticas descentralizadas que respeitem as especificidades culturais e territoriais, promovendo uma transformação socioecológica inclusiva e equitativa.
