O artigo explora a interação entre literatura e estudos urbanos, mostrando como a narrativas literárias refletem e influenciam percepções urbanas, especialmente sob uma ótica decolonial no Sul Global. Analisando obras como "Os Sertões" de Euclides da Cunha (1902) e "O Quinze" de Rachel de Queiroz (1930), o texto destaca como essas literaturas alimentam o debate sobre estruturas coloniais persistentes e embasam reinterpretações críticas das cidades. As obras são usadas para ilustrar como fontes apócrifas — neste caso, as narrativas literárias — podem ser um espaço de resistência e crítica social, contestando visões simplificadas da realidade urbana e elevando vozes marginalizadas. O estudo argumenta que as cidades na literatura são mais do que cenários simplesmente; elas são entidades ativas que influenciam a narrativa e ampliam a compreensão das dinâmicas urbanas. Este enfoque sugere a necessidade de abordagens de estudos urbanos mais sensíveis às nuances culturais e históricas.
