Este artigo objetiva averiguar os impactos da Lei nº 10.436 – popularmente conhecida como Lei da Libras – no Brasil, considerando as comemorações de 20 anos desde a sua publicação. Dentre o escopo de questões as quais serão discutidas, figuram o novo movimento epistemológico vivido (consequência e prenúncio das mudanças em curso da globalização), a expansão experimentada no ambiente universitário e os novos desafios existentes para o acesso ao mercado do trabalho. Para analisar os efeitos ainda obscuros dessa medida legislativa, serão perscrutados referenciais teóricos competentes, a saber, a Linguística Aplicada e os Estudos Surdos. Ao final das discussões empreendidas, consolida-se a ideia de que esse marco surge como uma afronta aos padrões vigentes já cristalizados, estabelecendo uma nova configuração social. Para além disso, a oficialização da Libras atua como um marcador simbólico dos sutis avanços da comunidade surda na busca por dignidade humana. Essas reflexões esparsas são um indicativo de que a inequidade ainda persiste e encontra brechas, mesmo jurídicas, para fazer-se presente.