o presente estudo descreve a trajetória de produção de material didático para o Programa de Qualificação dos Agentes Indígenas de Saneamento, realizada no período de 2013 a 2016, com base nos relatórios, documentos, anotações e nas observações diretas desenvolvidas pelos participantes durante todo o processo. Nesse sentido, a produção de material didático buscou atender as diretrizes da Política Nacional de Saúde Indígena (PNSI) quanto à formação permanente em saúde de trabalhadores nos territórios indígenas, baseadas na interculturalidade e no respeito as especificidades étnicas e culturais presentes nos territórios indígenas.