Este trabalho tem como objetivo compreender a representação de migrações por meio de títulos selecionados pelo PNLD literário 2023, focando especificamente na obra intitulada “A vida sem Léo”, escrita por Andrea Maturana e ilustrada por Francisco Javier Olea, com tradução de Fabio Weintraub. A pesquisa adota uma abordagem qualitativa com leitura exploratória das resenhas das obras e estudo aprofundado por meio da análise literária e temática do livro selecionado. Vinculado ao grupo de pesquisa Observatório de Leitura e Literatura, este estudo parte da premissa fundamental de Antonio Candido (2011) de que a literatura deve ser reconhecida como um direito inalienável e acessível, sendo, portanto, essencial para a humanização, o equilíbrio social e o acolhimento subjetivo. Após realizar uma contextualização sobre os fenômenos das migrações e suas múltiplas causas globais, discute-se como o Programa Nacional do Livro e do Material Didático (PNLD) pode auxiliar na garantia de acesso democrático à literatura infantil e juvenil de qualidade no território brasileiro. Desse modo, analisa-se o guia do PNLD literário de 2023, destinado aos anos iniciais do ensino fundamental (1º ao 5º ano), para descobrir e catalogar as obras literárias que tratam especificamente do eixo temático das migrações. A obra escolhida demonstra representar as migrações de maneira sensível, auxiliando na identificação e acolhimento dos pequenos migrantes. Os resultados indicam que a literatura infantil atua na sensibilização e suporte para jovens migrantes e não-migrantes, promovendo o sentimento de pertencimento da criança em situação de deslocamento e estimulando a empatia daqueles que irão acolher esse infante no novo espaço. Conclui-se que o acolhimento por meio da leitura literária constitui eixo fundamental para a promoção de uma educação intercultural efetiva, sinalizando a manutenção de acervos públicos que reflitam com ética e sensibilidade a complexidade da realidade migratória contemporânea no Brasil.
