Este artigo discute o tema da segurança hídrica de uma perspectiva trans-escalar, e tem como objetivo principal discutir, sob a ótica do planejamento territorial, as intersecções dos diferentes campos de atuação das políticas reguladoras do Estado brasileiro. Para isso, é proposta uma abordagem relacional, a fim de reconhecer e explicitar a coprodução das relações entre a água e a sociedade, pois, à medida que os fluxos físicos e os processos hidrológicos mudam, os significados da água e as práticas culturais associadas a ela também estarão sujeitos a transformações. Nesse contexto, destacam-se, como principais documentos de políticas públicas, o Atlas Esgotos (2017), o Plano Nacional de Segurança Hídrica (2019), e o Atlas Águas (2021). Os resultados demonstram como as alterações ou manipulação dos fluxos e qualidade da água afetam sim as relações sociais, mas não a estrutura espoliativa que está em curso. Espera-se que a discussão sobre esse tema lance alguma luz nesse processo complexo, para que possamos, enquanto sociedade, caminhar em direção à uma real redução das desigualdades socioeconômicas e vulnerabilidades socioambientais.
