A língua inglesa é um dos idiomas mais falados no mundo atual. Usada por cerca de 545 milhões de falantes ao redor do mundo, o inglês faz parte do contexto histórico, cultural e regional de diversos países, possibilitando assim uma grande variedade linguística. Dentre as diversas variantes deste idioma, as mais difundidas e trabalhadas, devido à globalização, são o American English e o British English. Com base nisso, mostramos aos alunos, como um signo pode ser representado de diferentes formas, de uma variante para a outra. A partir da atividade trabalhada em sala, explicitamos a importância de se (re)conhecer essas variantes, tão presentes na difusão do inglês e que, mesmo tendo seu espaço garantido na aprendizagem dos falantes não-nativos da língua, não se deve desprezar outras possíveis variantes, já que é fundamental desenvolver competências interculturais fundamentais que os ajudem a participar da comunidade global.