A humanidade passa por uma profunda crise de identidade, consequência da ruptura que separa os homens uns dos outros. Consoante a este contexto, uma sociedade consumista e fragmentada, individualista e ao mesmo tempo plural, pela ausência de relações dialógicas. Diante dessa evidência, mostra-se urgente a reflexão filosófica de Martin Buber sobre a relação dialógica do tipo Eu-Tu. De fato, a vida humana passa pela relação. Esta é primeira. Toda a vida é encontro, diálogo e relação. A dinâmica existencial é um processo relacional que dar-se na relação dialógica. Este estudo apresenta o cuidado holístico na Odontologia e suas implicações humanas, a partir do pensamento de Martin Buber. Analisa a relação dialógica Eu-Tu, visando evidenciar nela o aspecto da dimensão do cuidado holístico na odontologia a fim da humanização do dentista e paciente.