Na produção literária, histórias tradicionais são recorrentes pontos de partida para o desenvolvimento de enredos que se baseiam em elementos de histórias já existentes. O conto “The Company of Wolves” é um exemplo desse tipo de intertextualidade, uma vez que é construído a partir de aspectos do clássico “Chapeuzinho Vermelho”, portanto, as duas versões serão utilizadas para esta análise. O objetivo deste trabalho é analisar comparativamente, sob a ótica de CARVALHAL (1991), o papel da avó e o que, de maneira mais ampla, essa personagem representa na versão de Angela Carter, baseando-se em elementos sociais e ideológicos que a juventude ocidental dos anos 80 vivenciou. Desse modo, lê-se o papel das gerações anteriores e os valores empregados aos seus costumes que são refletidos na literatura.