O presente trabalho tem como objetivo analisar duas versões da lenda Cobra Honorato, a fim de avaliar o leitor previsto em cada versão da lenda e verificar como se constroem a trama da narrativa, a partir da relação entre texto e imagem. A primeira versão analisada é a de Câmara Cascudo extraída do livro Lendas Brasileiras (2002), com ilustrações feitas por Cláudia Scatamacchia. A segunda versão é de Maurício de Souza que faz parte da coleção Turma da Mônica - Brincando de Folclore (2012) com ilustrações do próprio autor. Fundamentaremos nossa discussão sobre a literatura infantil e característica do leitor em COELHO (1999), sobre as matrizes de literatura oral da lenda em SOSA (1978) e sobre as marcas da cultura popular em CASCUDO e no que se refere às ilustrações recorreremos aos estudos de Camargo (2009).