Ao longo da vida produtiva de um campo petrolífero é comum observar uma produção simultânea de óleo, gás, água e contaminantes, dependendo das características da reserva petrolífera. O interesse econômico é a produção de hidrocarbonetos (gás/óleo), nesses casos empregam processos de separação, dentre os quais destaca-se os vasos separadores, sejam eles horizontais ou verticais, bifásicos ou trifásicos. Sabe-se que os vasos separadores horizontais usados na separação gás/líquido são mais eficientes especialmente quando há ocorrência de espumas ou altas razões gás/líquido, pois a área superficial de interface possibilita uma melhor decantação das gotículas de óleo presentes na fase gasosa, além de favorecer o desprendimento do gás da fase líquida. O conhecimento da dinâmica do equipamento possibilita a busca das melhores condições de funcionamento visando aprimorar o processo de separação. Neste sentido, foi realizada uma análise dos campos de fração volumétrica, pressão e velocidade superficial do óleo sob diferentes condições de entrada da mistura. Os resultados ilustram o comportamento da fase líquida e gasosa no interior do vaso separador para diferentes valores de viscosidade do óleo.