Artigo Anais III CONEDU

ANAIS de Evento

ISSN: 2358-8829

RITMO E TRANSFERÊNCIA FONOLÓGICA, UM ESTUDO COMPARATIVO DE FALANTES BRASILEIROS NA PRODUÇÃO DO INGLÊS COMO LÍNGUA ESTRANGEIRA (LE).

Palavra-chaves: RITMO, FONOLOGIA, INGLÊS Comunicação Oral (CO) Ensino de línguas estrangeiras
"2016-10-05 00:00:00" // app/Providers/../Base/Publico/Artigo/resources/show_includes/info_artigo.blade.php
App\Base\Administrativo\Model\Artigo {#1843 // app/Providers/../Base/Publico/Artigo/resources/show_includes/info_artigo.blade.php
  #connection: "mysql"
  +table: "artigo"
  #primaryKey: "id"
  #keyType: "int"
  +incrementing: true
  #with: []
  #withCount: []
  +preventsLazyLoading: false
  #perPage: 15
  +exists: true
  +wasRecentlyCreated: false
  #escapeWhenCastingToString: false
  #attributes: array:35 [
    "id" => 22225
    "edicao_id" => 48
    "trabalho_id" => 2237
    "inscrito_id" => 6616
    "titulo" => "RITMO E TRANSFERÊNCIA FONOLÓGICA, UM ESTUDO COMPARATIVO DE FALANTES BRASILEIROS NA PRODUÇÃO DO INGLÊS COMO LÍNGUA ESTRANGEIRA (LE)."
    "resumo" => "O respectivo trabalho tem por objetivo mostrar um estudo comparativo dos aspectos rítmicos da língua inglesa a partir de falantes nativos do Brasil que utilizam o idioma inglês como L2, e falantes nativos do inglês como (L1). Segundo Cooper (1970) e Corder (1967) a aquisição de L1 na infância e a aquisição de L2 na fase adulta partem de processos semelhantes. Em conformidade com McArthur (1998), não há nada mais fundamental para uma língua do que seu ritmo. É um dos primeiros recursos a ser assimilado quando criança e um dos mais difíceis à mudança em sua fase adulta. No processo de produção do ritmo, brasileiros falantes de inglês como L2 deixam transparecer um fenômeno chamado Transferência Fonológica (TF) na produção da fala. Ainda como marco teórico dessa análise, teremos Silva Jr & Silva (2014), Celce-Murcia (2010), Roach (2005, 2009), Figueiredo (1995) e Pike (1945). A metodologia da presente pesquisa se dá através da coleta de dados acústico de informantes nativos do Brasil e informantes nativos dos Estados Unidos da América. Nossos dados foram analisados sob um ponto de vista fonético-acústico através do programa computacional PRAAT, que temos como ferramenta auxiliar em nossas análises. Como resultados, nossa pesquisa corrobora os estudos de Silva Jr & Silva (2014), em que concluímos que o uso do listening como primeira habilidade poderá minimizar os efeitos da Transferência Fonológica em L2."
    "modalidade" => "Comunicação Oral (CO)"
    "area_tematica" => "Ensino de línguas estrangeiras"
    "palavra_chave" => "RITMO, FONOLOGIA, INGLÊS"
    "idioma" => "Português"
    "arquivo" => "TRABALHO_EV056_MD1_SA16_ID6616_16082016003616.pdf"
    "created_at" => "2020-05-28 15:53:08"
    "updated_at" => "2020-06-10 11:22:44"
    "ativo" => 1
    "autor_nome" => "JAEFFISON FONSECA FURTADO"
    "autor_nome_curto" => "JAEFFISON F."
    "autor_email" => "jaeffisonjff@hotmail.com"
    "autor_ies" => "UNIVERSIDADE ESTADUAL DA PARAÍBA "
    "autor_imagem" => ""
    "edicao_url" => "anais-iii-conedu"
    "edicao_nome" => "Anais III CONEDU"
    "edicao_evento" => "III Congresso Nacional de Educação"
    "edicao_ano" => 2016
    "edicao_pasta" => "anais/conedu/2016"
    "edicao_logo" => "5e4a04f266668_17022020001354.jpg"
    "edicao_capa" => "5f184888e25a7_22072020110912.jpg"
    "data_publicacao" => null
    "edicao_publicada_em" => "2016-10-05 00:00:00"
    "publicacao_id" => 19
    "publicacao_nome" => "Anais CONEDU"
    "publicacao_codigo" => "2358-8829"
    "tipo_codigo_id" => 1
    "tipo_codigo_nome" => "ISSN"
    "tipo_publicacao_id" => 1
    "tipo_publicacao_nome" => "ANAIS de Evento"
  ]
  #original: array:35 [
    "id" => 22225
    "edicao_id" => 48
    "trabalho_id" => 2237
    "inscrito_id" => 6616
    "titulo" => "RITMO E TRANSFERÊNCIA FONOLÓGICA, UM ESTUDO COMPARATIVO DE FALANTES BRASILEIROS NA PRODUÇÃO DO INGLÊS COMO LÍNGUA ESTRANGEIRA (LE)."
    "resumo" => "O respectivo trabalho tem por objetivo mostrar um estudo comparativo dos aspectos rítmicos da língua inglesa a partir de falantes nativos do Brasil que utilizam o idioma inglês como L2, e falantes nativos do inglês como (L1). Segundo Cooper (1970) e Corder (1967) a aquisição de L1 na infância e a aquisição de L2 na fase adulta partem de processos semelhantes. Em conformidade com McArthur (1998), não há nada mais fundamental para uma língua do que seu ritmo. É um dos primeiros recursos a ser assimilado quando criança e um dos mais difíceis à mudança em sua fase adulta. No processo de produção do ritmo, brasileiros falantes de inglês como L2 deixam transparecer um fenômeno chamado Transferência Fonológica (TF) na produção da fala. Ainda como marco teórico dessa análise, teremos Silva Jr & Silva (2014), Celce-Murcia (2010), Roach (2005, 2009), Figueiredo (1995) e Pike (1945). A metodologia da presente pesquisa se dá através da coleta de dados acústico de informantes nativos do Brasil e informantes nativos dos Estados Unidos da América. Nossos dados foram analisados sob um ponto de vista fonético-acústico através do programa computacional PRAAT, que temos como ferramenta auxiliar em nossas análises. Como resultados, nossa pesquisa corrobora os estudos de Silva Jr & Silva (2014), em que concluímos que o uso do listening como primeira habilidade poderá minimizar os efeitos da Transferência Fonológica em L2."
    "modalidade" => "Comunicação Oral (CO)"
    "area_tematica" => "Ensino de línguas estrangeiras"
    "palavra_chave" => "RITMO, FONOLOGIA, INGLÊS"
    "idioma" => "Português"
    "arquivo" => "TRABALHO_EV056_MD1_SA16_ID6616_16082016003616.pdf"
    "created_at" => "2020-05-28 15:53:08"
    "updated_at" => "2020-06-10 11:22:44"
    "ativo" => 1
    "autor_nome" => "JAEFFISON FONSECA FURTADO"
    "autor_nome_curto" => "JAEFFISON F."
    "autor_email" => "jaeffisonjff@hotmail.com"
    "autor_ies" => "UNIVERSIDADE ESTADUAL DA PARAÍBA "
    "autor_imagem" => ""
    "edicao_url" => "anais-iii-conedu"
    "edicao_nome" => "Anais III CONEDU"
    "edicao_evento" => "III Congresso Nacional de Educação"
    "edicao_ano" => 2016
    "edicao_pasta" => "anais/conedu/2016"
    "edicao_logo" => "5e4a04f266668_17022020001354.jpg"
    "edicao_capa" => "5f184888e25a7_22072020110912.jpg"
    "data_publicacao" => null
    "edicao_publicada_em" => "2016-10-05 00:00:00"
    "publicacao_id" => 19
    "publicacao_nome" => "Anais CONEDU"
    "publicacao_codigo" => "2358-8829"
    "tipo_codigo_id" => 1
    "tipo_codigo_nome" => "ISSN"
    "tipo_publicacao_id" => 1
    "tipo_publicacao_nome" => "ANAIS de Evento"
  ]
  #changes: []
  #casts: array:14 [
    "id" => "integer"
    "edicao_id" => "integer"
    "trabalho_id" => "integer"
    "inscrito_id" => "integer"
    "titulo" => "string"
    "resumo" => "string"
    "modalidade" => "string"
    "area_tematica" => "string"
    "palavra_chave" => "string"
    "idioma" => "string"
    "arquivo" => "string"
    "created_at" => "datetime"
    "updated_at" => "datetime"
    "ativo" => "boolean"
  ]
  #classCastCache: []
  #attributeCastCache: []
  #dates: []
  #dateFormat: null
  #appends: []
  #dispatchesEvents: []
  #observables: []
  #relations: []
  #touches: []
  +timestamps: false
  #hidden: []
  #visible: []
  +fillable: array:13 [
    0 => "edicao_id"
    1 => "trabalho_id"
    2 => "inscrito_id"
    3 => "titulo"
    4 => "resumo"
    5 => "modalidade"
    6 => "area_tematica"
    7 => "palavra_chave"
    8 => "idioma"
    9 => "arquivo"
    10 => "created_at"
    11 => "updated_at"
    12 => "ativo"
  ]
  #guarded: array:1 [
    0 => "*"
  ]
}
Publicado em 05 de outubro de 2016

Resumo

O respectivo trabalho tem por objetivo mostrar um estudo comparativo dos aspectos rítmicos da língua inglesa a partir de falantes nativos do Brasil que utilizam o idioma inglês como L2, e falantes nativos do inglês como (L1). Segundo Cooper (1970) e Corder (1967) a aquisição de L1 na infância e a aquisição de L2 na fase adulta partem de processos semelhantes. Em conformidade com McArthur (1998), não há nada mais fundamental para uma língua do que seu ritmo. É um dos primeiros recursos a ser assimilado quando criança e um dos mais difíceis à mudança em sua fase adulta. No processo de produção do ritmo, brasileiros falantes de inglês como L2 deixam transparecer um fenômeno chamado Transferência Fonológica (TF) na produção da fala. Ainda como marco teórico dessa análise, teremos Silva Jr & Silva (2014), Celce-Murcia (2010), Roach (2005, 2009), Figueiredo (1995) e Pike (1945). A metodologia da presente pesquisa se dá através da coleta de dados acústico de informantes nativos do Brasil e informantes nativos dos Estados Unidos da América. Nossos dados foram analisados sob um ponto de vista fonético-acústico através do programa computacional PRAAT, que temos como ferramenta auxiliar em nossas análises. Como resultados, nossa pesquisa corrobora os estudos de Silva Jr & Silva (2014), em que concluímos que o uso do listening como primeira habilidade poderá minimizar os efeitos da Transferência Fonológica em L2.

Compartilhe:

Visualização do Artigo


Deixe um comentário

Precisamos validar o formulário.