A TRADICIONAL FAMÍLIA BORAGINACEAE JUSS. FOI RECENTEMENTE ELEVADA À ORDEM BORAGINALES. NAS ÚLTIMAS DÉCADAS, MODIFICAÇÕES TAXONÔMICAS E NOMENCLATURAIS VÊM ACONTECENDO NO GRUPO, CULMINANDO NA NECESSIDADE DE ATUALIZAÇÃO DOS NOMES CIENTÍFICOS. CONCOMITANTEMENTE, ESTUDOS FARMACOLÓGICOS E/OU ETNOBOTÂNICOS TÊM IDENTIFICADO POTENCIAIS SUBSTÂNCIAS FITOTERÁPICAS EM ESPÉCIES DE BORAGINALES E LISTADO O USO MEDICINAL NO NORDESTE DO BRASIL, ESPECIALMENTE NOS ESTADOS DA PARAÍBA E PERNAMBUCO. HAJA VISTA AS RECENTES MUDANÇAS NOMENCLATURAIS, BEM COMO A AUSÊNCIA DE UMA LISTA COMPLETA E ATUALIZADA DAS ESPÉCIES DE BORAGINALES UTILIZADAS COMO MEDICINAIS PARA ESTES ESTADOS, O PRESENTE ESTUDO BUSCA FORNECER O LEVANTAMENTO GERAL DAS PLANTAS MEDICINAIS DE BORAGINALES PARA PARAÍBA E PERNAMBUCO E MOSTRAR OS NOMES VÁLIDOS DAS ESPÉCIES QUE TIVERAM SUA CIRCUNSCRIÇÃO ALTERADA. REALIZOU-SE UMA REVISÃO DE LITERATURA COM BASE EM ESTUDOS ETNOBOTÂNICOS E FARMACOLÓGICOS CONDUZIDOS EM MUNICÍPIOS DOS ESTADOS DA PARAÍBA E PERNAMBUCO. OS NOMES ATUALMENTE VÁLIDOS FORAM CONSULTADOS NAS BASES DE DADOS DO TROPICOS E INTERNATIONAL PLANT NAMES INDEX (IPNI). FORAM ENCONTRADAS SEIS ESPÉCIES DE BORAGINALES UTILIZADAS COMO MEDICINAIS NA PARAÍBA E TRÊS PARA PERNAMBUCO. VERIFICOU-SE QUE ESTAS CONSTITUEM IMPORTANTE RECURSO PARA AS COMUNIDADES LOCAIS, JÁ QUE SÃO EM SUA MAIORIA NATIVAS E DE FÁCIL ACESSO À POPULAÇÃO. ISSO REFORÇA A IMPORTÂNCIA DO MANEJO E CONSERVAÇÃO DAS ESPÉCIES E DOS AMBIENTES AOS QUAIS ESTÃO ASSOCIADAS, BEM COMO DE POLÍTICAS PÚBLICAS PARA O USO RACIONAL. ADICIONALMENTE, TRABALHOS TAXONÔNIMO-NOMENCLATURAIS CONSTITUEM A BASE PARA O CORRETO DIRECIONAMENTO DE PESQUISAS APLICADAS, DANDO SUPORTE PARA O DESENVOLVIMENTO CIENTÍFICO E MELHORIA DA QUALIDADE DE VIDA.