Neste texto apresenta-se uma reflexão sobre alguns termos utilizados para se referir a conceitos e fenômenos distintos relacionados a existência da arborização no espaço urbano. Notou-se que comumente os termos são empregados em textos de artigos e matérias de revistas referem-se muitas vezes a outra expressão conceitual. Discute-se aqui conceitos como: Área verde, Espaço Verde, Espaço Público, Arborização Urbana, Arborização, Áreas permeáveis, Áreas Impermeáveis, Cobertura Vegetal, Cobertura Arbórea, que tem sido empregado muitas vezes sem o devido cuidado científico. Para examiná- los, partiu-se da revisão de literatura e aplicou-se uma experimentação sobre a Arquitetura dos Espaços Livres e o estudo da qualidade de suas superfícies. O modelo teórico utilizado baseou-se no contraste - FIGURA e FUNDO, sendo Figura os espaços Livres e Fundo os edifícios. Essa intepretação “Gestaltiana” foi analisada em em duas camadas de observação: o Rés-do-chão e o Voo-de-Pássaro. A aplicação do experimento deu-se num quadrilátero de 4,7 hectares do Centro Histórico de São Luís-MA, onde está contido o Mercado das Tulhas, na Praia Grande, no Centro Histórico de São Luís-MA, local conhecido por “Reviver”.