Este trabalho se trata de um projeto desenvolvido durante nosso estágio pelo PIBID, que visa criar uma tecnologia educacional inclusiva para a educação de alunos surdos. Nosso projeto se dá a partir da confecção de um livro pedagógico que conta de forma sucinta sobre as lendas do folclore brasileiro, de forma adaptada para que haja uma melhor compreensão dos alunos surdos, contamos a história de quatro personagens importantes para a cultura nortista (Saci-Pererê e Curupira, Boto Cor-de-rosa e Iara). Dessa maneira, esse projeto busca aproximar os alunos da literatura infantil e também ligá-los à sua cultura, além de buscar atender suas necessidades pedagógicas específicas.