Este trabalho é fruto do campo exploratório de uma pesquisa em andamento na área da saúde, em enfermagem. A perspectiva metodológica adotada neste campo foi de enfoque qualitativo; a apreciação das informações coletadas foi sistematizada em consonância com a técnica de análise temática. Até o momento, os indícios desse campo apontam para a confirmação da nossa hipótese de pesquisa, que o cuidado informal da pessoa idosa dependente demanda apoio e compensação específicos para a segurança biopsicossocial da pessoa que desempenha este papel. Como principais evidências desta confirmação, foram encontradas pistas que o desempenho do cuidado com a pessoa idosa dependente borra a fronteira entre a responsabilidade individual e social, migrando consequentemente do âmbito familiar para o público.
Palavras-chaves: autoimagem; cuidadores; idoso.