OS AÇOS DE ALTA RESISTÊNCIA E BAIXA LIGA (ARBL) SÃO LARGAMENTE UTILIZADOS NO TRANSPORTE DE INSUMOS DO SETOR DE PETRÓLEO E GÁS. QUANDO EM SERVIÇO, ESTES MATERIAIS ESTÃO EXPOSTOS A AMBIENTES RICOS EM HIDROGÊNIO, O QUAL, DEVIDO AO DIMINUTO RAIO ATÔMICO E À FACILIDADE DE MOVIMENTAÇÃO POR DIFUSÃO, É CAPAZ DE PERMEAR A REDE CRISTALINA DO MATERIAL E ALOCAR-SE EM SÍTIOS ESPECÍFICOS, PODENDO ATINGIR CONCENTRAÇÕES CRÍTICAS E VIR A CAUSAR DANOS AO COMPONENTE. DIANTE DISSO, A INFLUÊNCIA DOS CICLOS TÉRMICOS DE SOLDAGEM NA MICROESTRUTURA E NOS PARÂMETROS DE PERMEAÇÃO DE HIDROGÊNIO DE CHAPAS DE AÇO API 5L X80 CONTENDO 38,1 MM DE ESPESSURA E SOLDADAS PELOS PROCESSOS GTAW (PASSES DE RAIZ) E SMAW (PASSES QUENTE, ENCHIMENTO E ACABAMENTO) FOI INVESTIGADA. AS AMOSTRAS ANALISADAS FORAM OBTIDAS DA JUNTA SOLDADA E DO METAL DE BASE; OS EXAMES METALOGRÁFICOS FORAM DESEMPENHADOS POR MICROSCOPIA ÓTICA; E OS TESTES DE PERMEAÇÃO DE HIDROGÊNIO FORAM REALIZADOS PELO MÉTODO GALVANOSTÁTICO. OS RESULTADOS EVIDENCIARAM QUE O CRESCIMENTO DOS GRÃOS DE FERRITA POLIGONAL, O MENOR GRAU DE BANDEAMENTO E AS NOVAS DEFORMAÇÕES PLÁSTICAS OCORRIDAS NAS JUNTAS SOLDADAS FAVORECERAM O AUMENTO DO COEFICIENTE DE DIFUSIVIDADE, DA PERMEABILIDADE E DA SOLUBILIDADE DE HIDROGÊNIO NO MATERIAL.