CORPO NEGRO E IMAGINÁRIO, PROXIMIDADE E DISTANCIAMENTO: EXPERIÊNCIA DE MULHERES NEGRAS E ASSUNÇÃO DE VOZ FEMININA EM MARIA FIRMINA DOS REIS E JUANA PAULA MANSO
"2020-12-09 14:44:08" // app/Providers/../Base/Publico/Artigo/resources/show_includes/info_artigo.blade.php
App\Base\Administrativo\Model\Artigo {#1843 // app/Providers/../Base/Publico/Artigo/resources/show_includes/info_artigo.blade.php #connection: "mysql" +table: "artigo" #primaryKey: "id" #keyType: "int" +incrementing: true #with: [] #withCount: [] +preventsLazyLoading: false #perPage: 15 +exists: true +wasRecentlyCreated: false #escapeWhenCastingToString: false #attributes: array:35 [ "id" => 72698 "edicao_id" => 145 "trabalho_id" => 279 "inscrito_id" => 103 "titulo" => "CORPO NEGRO E IMAGINÁRIO, PROXIMIDADE E DISTANCIAMENTO: EXPERIÊNCIA DE MULHERES NEGRAS E ASSUNÇÃO DE VOZ FEMININA EM MARIA FIRMINA DOS REIS E JUANA PAULA MANSO" "resumo" => "Embora haja muito silêncio e muitos estereótipos no tratamento das relações raciais na literatura, as mulheres negras escravizadas foram personagens frequentes durante o século XIX. Contudo, a autoria feminina na narrativa brasileira, bem como na literatura argentina, é francamente minoritária. Este trabalho aborda aspectos específicos de duas exceções a esta regra: os romances Úrsula (1859) e La familia del Comendador (1854), escritos respectivamente pela brasileira Maria Firmina dos Reis (1822-1917) e pela argentina Juana Paula Manso de Noronha (1818-1875). A pesquisa procura identificar o papel da representatividade a partir da abordagem contrastiva dessas obras que parecem capturar a questão do sofrimento da mulher escravizada a partir de diferentes lugares de fala, o que possibilita uma discussão sobre a influência da proximidade e da distância na fatura literária. Os dois textos revelam a forte presença da escravidão na sociedade brasileira do século XIX. Contudo, sugerem na própria forma a relação de proximidade ou de distanciamento que as autoras estabelecem com o tema tratado. Estas narrativas nos permitem pensar gênero e raça nas disputas pela representação no romance de autoria feminina. Em suas tramas estão imbricadas as discussões sobre estrutura social e racismo no Atlântico negro, bem como os problemas relativos às identidades negadas, sujeitos infames, histórias invisibilizadas e balbucios dos “planetas sem boca”. São as figurações das mulheres negras nas obras de Maria Firmina dos Reis e Juana Paula Manso que nos convida aqui a nos debruçarmos sobre as questões de pele e gênero de ontem e hoje." "modalidade" => "Comunicação Livre" "area_tematica" => "Estudos de Literatura e Cultura" "palavra_chave" => "Mulheres negras, Escravizadas, Representatividade, Distância/Proximidade, " "idioma" => "Português" "arquivo" => "TRABALHO_COMPLETO_EV143_MD8_SA103_ID103_05062020095954.pdf" "created_at" => "2020-12-10 16:10:58" "updated_at" => null "ativo" => 1 "autor_nome" => "ARY PIMENTEL" "autor_nome_curto" => "ARY" "autor_email" => "ary.pimentelrj@gmail.com" "autor_ies" => "UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE JANEIRO (UFRJ)" "autor_imagem" => "" "edicao_url" => "anais-do-congresso-brasileiro-de-hispanistas" "edicao_nome" => "Anais do XI CONGRESSO BRASILEIRO DE HISPANISTAS" "edicao_evento" => "CONGRESSO BRASILEIRO DE HISPANISTAS" "edicao_ano" => 2020 "edicao_pasta" => "anais/hispanistas/2020" "edicao_logo" => null "edicao_capa" => "5fd2872e1b9e7_10122020173806.jpg" "data_publicacao" => null "edicao_publicada_em" => "2020-12-09 14:44:08" "publicacao_id" => 73 "publicacao_nome" => "Revista HISPANISTA" "publicacao_codigo" => "978-65-86901-19-1" "tipo_codigo_id" => 2 "tipo_codigo_nome" => "ISBN" "tipo_publicacao_id" => 1 "tipo_publicacao_nome" => "ANAIS de Evento" ] #original: array:35 [ "id" => 72698 "edicao_id" => 145 "trabalho_id" => 279 "inscrito_id" => 103 "titulo" => "CORPO NEGRO E IMAGINÁRIO, PROXIMIDADE E DISTANCIAMENTO: EXPERIÊNCIA DE MULHERES NEGRAS E ASSUNÇÃO DE VOZ FEMININA EM MARIA FIRMINA DOS REIS E JUANA PAULA MANSO" "resumo" => "Embora haja muito silêncio e muitos estereótipos no tratamento das relações raciais na literatura, as mulheres negras escravizadas foram personagens frequentes durante o século XIX. Contudo, a autoria feminina na narrativa brasileira, bem como na literatura argentina, é francamente minoritária. Este trabalho aborda aspectos específicos de duas exceções a esta regra: os romances Úrsula (1859) e La familia del Comendador (1854), escritos respectivamente pela brasileira Maria Firmina dos Reis (1822-1917) e pela argentina Juana Paula Manso de Noronha (1818-1875). A pesquisa procura identificar o papel da representatividade a partir da abordagem contrastiva dessas obras que parecem capturar a questão do sofrimento da mulher escravizada a partir de diferentes lugares de fala, o que possibilita uma discussão sobre a influência da proximidade e da distância na fatura literária. Os dois textos revelam a forte presença da escravidão na sociedade brasileira do século XIX. Contudo, sugerem na própria forma a relação de proximidade ou de distanciamento que as autoras estabelecem com o tema tratado. Estas narrativas nos permitem pensar gênero e raça nas disputas pela representação no romance de autoria feminina. Em suas tramas estão imbricadas as discussões sobre estrutura social e racismo no Atlântico negro, bem como os problemas relativos às identidades negadas, sujeitos infames, histórias invisibilizadas e balbucios dos “planetas sem boca”. São as figurações das mulheres negras nas obras de Maria Firmina dos Reis e Juana Paula Manso que nos convida aqui a nos debruçarmos sobre as questões de pele e gênero de ontem e hoje." "modalidade" => "Comunicação Livre" "area_tematica" => "Estudos de Literatura e Cultura" "palavra_chave" => "Mulheres negras, Escravizadas, Representatividade, Distância/Proximidade, " "idioma" => "Português" "arquivo" => "TRABALHO_COMPLETO_EV143_MD8_SA103_ID103_05062020095954.pdf" "created_at" => "2020-12-10 16:10:58" "updated_at" => null "ativo" => 1 "autor_nome" => "ARY PIMENTEL" "autor_nome_curto" => "ARY" "autor_email" => "ary.pimentelrj@gmail.com" "autor_ies" => "UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE JANEIRO (UFRJ)" "autor_imagem" => "" "edicao_url" => "anais-do-congresso-brasileiro-de-hispanistas" "edicao_nome" => "Anais do XI CONGRESSO BRASILEIRO DE HISPANISTAS" "edicao_evento" => "CONGRESSO BRASILEIRO DE HISPANISTAS" "edicao_ano" => 2020 "edicao_pasta" => "anais/hispanistas/2020" "edicao_logo" => null "edicao_capa" => "5fd2872e1b9e7_10122020173806.jpg" "data_publicacao" => null "edicao_publicada_em" => "2020-12-09 14:44:08" "publicacao_id" => 73 "publicacao_nome" => "Revista HISPANISTA" "publicacao_codigo" => "978-65-86901-19-1" "tipo_codigo_id" => 2 "tipo_codigo_nome" => "ISBN" "tipo_publicacao_id" => 1 "tipo_publicacao_nome" => "ANAIS de Evento" ] #changes: [] #casts: array:14 [ "id" => "integer" "edicao_id" => "integer" "trabalho_id" => "integer" "inscrito_id" => "integer" "titulo" => "string" "resumo" => "string" "modalidade" => "string" "area_tematica" => "string" "palavra_chave" => "string" "idioma" => "string" "arquivo" => "string" "created_at" => "datetime" "updated_at" => "datetime" "ativo" => "boolean" ] #classCastCache: [] #attributeCastCache: [] #dates: [] #dateFormat: null #appends: [] #dispatchesEvents: [] #observables: [] #relations: [] #touches: [] +timestamps: false #hidden: [] #visible: [] +fillable: array:13 [ 0 => "edicao_id" 1 => "trabalho_id" 2 => "inscrito_id" 3 => "titulo" 4 => "resumo" 5 => "modalidade" 6 => "area_tematica" 7 => "palavra_chave" 8 => "idioma" 9 => "arquivo" 10 => "created_at" 11 => "updated_at" 12 => "ativo" ] #guarded: array:1 [ 0 => "*" ] }