As plantas medicinais são largamente utilizadas pelo homem no tratamento dos seus males desde os primórdios da civilização. Entre as mais diversas espécies vegetais algumas têm despertado interesse dos pesquisadores, como é o caso das “Plantas Aromáticas” cuja atividade tem sido atribuída aos óleos essenciais. O R-(+)-limoneno é um monoterpeno encontrado em várias espécies de plantas aromáticas e possui diversos efeitos farmacológicos sendo utilizado no tratamento da ansiedade. Além disso, ele pode ser encontrado em diversas plantas que apresentam atividades como antinociceptiva e quimiopreventiva. A caixa de inalação, sob número de patente BR 10 2013 017201-4 A2, é bastante utilizada para verificação de efeitos farmacológicos de compostos ou misturas voláteis em estudos pré-clínicos. Sendo assim, este estudo tem como objetivo encontrar uma atmosfera ideal na caixa de inalação para o monoterpeno R-(+)-limoneno quando utilizados em estudos pré-clínicos farmacológicos. Os resultados mostraram que no tempo de 3 minutos não foi possível haver a identificação deste monoterpeno dentro da caixa de inalação. A partir de 13 minutos há o aparecimento de um pico cromatográfico característico do R-(+)-limoneno, sendo confirmado pelo seu espectro de massas, onde foi calculada uma concentração de 3,77 µg/cm3 em torno da caixa. Em 23 e 33 minutos, as concentrações do monoterpeno na caixa foram de 5,92 µg/cm3 e 7,56 µg/cm3, respetivamente. O tempo de 33 minutos foi considerado como o tempo na qual o óleo essencial chega ao ponto de saturação. Porém, segundo a literatura concentrações de R-(+)-limoneno acima de 5,56 µg/cm3 promove um processo de bronconstricção em animais, dificultando o seu processo de respiração. Portanto, a partir desta avaliação, podem-se determinar o intervalo de tempo bem como o intervalo de concentrações do R-(+)-limoneno para aplicação de estudos pré-clínicos farmacológicos, garantindo a eficácia e efeito desta substância em animais.