O presente projeto de pesquisa faz parte da proposta submetida ao Programa de Pós-Graduação em Letras/CCH, da cidade de São Luís - MA, campus Bacanga, seguindo a linha 1 de pesquisa – “Descrição e Análise Linguística do Português Brasileiro e de outras línguas naturais”. A proposta do pré-projeto de pesquisa visa abordar o campo das variações linguísticas dentro da Libras, uma Língua de modalidade espaço visual, e que difere das demais línguas de modalidade oral auditiva. O pré-projeto foi submetido, aprovado e defendido no referido programa. Algumas ressalvas do pré-projeto são a sua possível mudança, ou seja, delimitá-lo um pouco mais, porquanto, o trabalho precisa ser concretizado dentro do prazo previsto do programa. Sobre o uso e disseminação da Libras, alguns autores como Quadros (2007), Gesser (2009), Strobel (1998) e Ferreira Brito (2010) abordarão sobre os aspectos gramaticais da Língua Brasileira de Sinais (Libras). Nesse sentido, o presente trabalho, visa contribuir também para o uso e disseminação da Libras como língua natural, pois existem inúmeras variações linguísticas. Por conseguinte, despindo-se de preconceitos linguísticos da Língua, visto que é um meio social, com diferenças regionais e intergeracionais. (BARTONI-RICARDO, 2004). Dessa forma, o trabalho visa utilizar de técnicas, a priori, com algumas observações, dentre elas, direta intensiva, utilizando-se das técnicas de observação. (Marconi; Lakatos, 2003). Nesse viés, um número delimitado de surdos, ludovicenses, serão analisados, seguindo alguns critérios, como: escolarização, sexo, e faixa etária, relacionados as possíveis variações apresentadas nos sinais dos dois membros da família: pai e mãe. Com isso, o objetivo é tentar compreender, dentro da grande diversidade que são as variações linguísticas, e levando em consideração que se trata apenas de uma pequena amostra desse universo, como decorrem os processos de variações linguísticas dos sinais: pai e mãe. Respondendo as escolhas lexicais dos sinais de pai e mãe.
