UMA NARRATIVA TRANS, ENTRE TANTAS: O MAR PARAGUAYO
"2023-02-02 11:15:50" // app/Providers/../Base/Publico/Artigo/resources/show_includes/info_artigo.blade.php
App\Base\Administrativo\Model\Artigo {#1843 // app/Providers/../Base/Publico/Artigo/resources/show_includes/info_artigo.blade.php #connection: "mysql" +table: "artigo" #primaryKey: "id" #keyType: "int" +incrementing: true #with: [] #withCount: [] +preventsLazyLoading: false #perPage: 15 +exists: true +wasRecentlyCreated: false #escapeWhenCastingToString: false #attributes: array:35 [ "id" => 91917 "edicao_id" => 310 "trabalho_id" => 103 "inscrito_id" => 237 "titulo" => "UMA NARRATIVA TRANS, ENTRE TANTAS: O MAR PARAGUAYO" "resumo" => "Esta análise especulativa do Mar Paraguayo (1992) pretende refletir sobre a construção de uma narrativa ‘trans’, isto é, ‘para além’ de limites – linguísticos/territoriais/culturais/temporais –, a partir do corpo trans da marafona do balneário de Guaratuba, persona-narradora sem nome próprio, voz enunciadora da narrativa. O elemento ‘trans’, que nos últimos anos já não tem atuado mais tão somente como prefixo, tem servido a designar orientações em relação à realidade em sua ambivalência e tensão com a ficção, assim também tanto nos interessa para uma discussão do Mar Paraguayo que se quer contemporânea: concebemos ‘trans’ de maneira autônoma, e sem desconsiderar o potencial de sua função enquanto “modulador” dos substantivos todos (língua, nacionalidade, comunidade, memória, cultura, tempo, corpo, gênero) para pensarmos a obra. Entendemos, ainda, que há a construção de uma poética, enquanto projeto de narrativa em um tempo espiralar (MARTINS, 2022), não enquanto prescrição, que também por isso entendemo-la trans. Notamos, assim, que o elemento transnacional da narrativa, evidente pelo translinguismo (ANDRADE, 2020) e pelo corpo kuir (PRECIADO, 2019) que narra, dá-nos a necessidade de seguir caminhos errantes, muito mais desterritorializados (DELEUZE, GUATTARI, 2003), que neguem a relação por filiação e considerem a relação por expansão (GLISSANT, 2021). Por tudo, vale-nos também pensar a obra na perspectiva da realidadeficção (LUDMER, 2013); assim como trabalhamos com noções como ritmo, linguagem e imagem (PAZ, 2012), sendo uma opção que nos dá condições de pensar imagens fundamentais à narrativa, como o ñanduti, em sua relação ao ritmo e linguagem da narrativa." "modalidade" => "Comunicação Oral (CO)" "area_tematica" => "SIMPÓSIO 01: A LITERATURA CONTEMPORÂNEA EM MUTAÇÃO: ESCRITURAS HÍBRIDAS EM FOCO" "palavra_chave" => ", , , , " "idioma" => "Português" "arquivo" => "TRABALHO__EV183_MD1_ID237_TB103_17112022154159.pdf" "created_at" => "2023-02-03 10:23:21" "updated_at" => null "ativo" => 1 "autor_nome" => "ANA GABRIELLA MELO RIBEIRO AIRES" "autor_nome_curto" => "Ana" "autor_email" => "airesgabi@gmail.com" "autor_ies" => "UNIVERSIDADE FEDERAL DA INTEGRAÇÃO LATINOAMERICANA (UNILA)" "autor_imagem" => "" "edicao_url" => "anais-do-i-seminario-nacional-do-grupo-de-estudos-de-literatura-e-critica-contemporaneas" "edicao_nome" => "Anais do I Seminário Nacional do Grupo de Estudos de Literatura e Crítica Contemporâneas" "edicao_evento" => "I Seminário Nacional do Grupo de Estudos de Literatura e Crítica Contemporâneas" "edicao_ano" => 2023 "edicao_pasta" => "anais/gelcco/2022" "edicao_logo" => null "edicao_capa" => "63f7942472277_23022023132820.png" "data_publicacao" => null "edicao_publicada_em" => "2023-02-02 11:15:50" "publicacao_id" => 102 "publicacao_nome" => "Revista GELCCO" "publicacao_codigo" => "978-65-86901-96-2" "tipo_codigo_id" => 2 "tipo_codigo_nome" => "ISBN" "tipo_publicacao_id" => 1 "tipo_publicacao_nome" => "ANAIS de Evento" ] #original: array:35 [ "id" => 91917 "edicao_id" => 310 "trabalho_id" => 103 "inscrito_id" => 237 "titulo" => "UMA NARRATIVA TRANS, ENTRE TANTAS: O MAR PARAGUAYO" "resumo" => "Esta análise especulativa do Mar Paraguayo (1992) pretende refletir sobre a construção de uma narrativa ‘trans’, isto é, ‘para além’ de limites – linguísticos/territoriais/culturais/temporais –, a partir do corpo trans da marafona do balneário de Guaratuba, persona-narradora sem nome próprio, voz enunciadora da narrativa. O elemento ‘trans’, que nos últimos anos já não tem atuado mais tão somente como prefixo, tem servido a designar orientações em relação à realidade em sua ambivalência e tensão com a ficção, assim também tanto nos interessa para uma discussão do Mar Paraguayo que se quer contemporânea: concebemos ‘trans’ de maneira autônoma, e sem desconsiderar o potencial de sua função enquanto “modulador” dos substantivos todos (língua, nacionalidade, comunidade, memória, cultura, tempo, corpo, gênero) para pensarmos a obra. Entendemos, ainda, que há a construção de uma poética, enquanto projeto de narrativa em um tempo espiralar (MARTINS, 2022), não enquanto prescrição, que também por isso entendemo-la trans. Notamos, assim, que o elemento transnacional da narrativa, evidente pelo translinguismo (ANDRADE, 2020) e pelo corpo kuir (PRECIADO, 2019) que narra, dá-nos a necessidade de seguir caminhos errantes, muito mais desterritorializados (DELEUZE, GUATTARI, 2003), que neguem a relação por filiação e considerem a relação por expansão (GLISSANT, 2021). Por tudo, vale-nos também pensar a obra na perspectiva da realidadeficção (LUDMER, 2013); assim como trabalhamos com noções como ritmo, linguagem e imagem (PAZ, 2012), sendo uma opção que nos dá condições de pensar imagens fundamentais à narrativa, como o ñanduti, em sua relação ao ritmo e linguagem da narrativa." "modalidade" => "Comunicação Oral (CO)" "area_tematica" => "SIMPÓSIO 01: A LITERATURA CONTEMPORÂNEA EM MUTAÇÃO: ESCRITURAS HÍBRIDAS EM FOCO" "palavra_chave" => ", , , , " "idioma" => "Português" "arquivo" => "TRABALHO__EV183_MD1_ID237_TB103_17112022154159.pdf" "created_at" => "2023-02-03 10:23:21" "updated_at" => null "ativo" => 1 "autor_nome" => "ANA GABRIELLA MELO RIBEIRO AIRES" "autor_nome_curto" => "Ana" "autor_email" => "airesgabi@gmail.com" "autor_ies" => "UNIVERSIDADE FEDERAL DA INTEGRAÇÃO LATINOAMERICANA (UNILA)" "autor_imagem" => "" "edicao_url" => "anais-do-i-seminario-nacional-do-grupo-de-estudos-de-literatura-e-critica-contemporaneas" "edicao_nome" => "Anais do I Seminário Nacional do Grupo de Estudos de Literatura e Crítica Contemporâneas" "edicao_evento" => "I Seminário Nacional do Grupo de Estudos de Literatura e Crítica Contemporâneas" "edicao_ano" => 2023 "edicao_pasta" => "anais/gelcco/2022" "edicao_logo" => null "edicao_capa" => "63f7942472277_23022023132820.png" "data_publicacao" => null "edicao_publicada_em" => "2023-02-02 11:15:50" "publicacao_id" => 102 "publicacao_nome" => "Revista GELCCO" "publicacao_codigo" => "978-65-86901-96-2" "tipo_codigo_id" => 2 "tipo_codigo_nome" => "ISBN" "tipo_publicacao_id" => 1 "tipo_publicacao_nome" => "ANAIS de Evento" ] #changes: [] #casts: array:14 [ "id" => "integer" "edicao_id" => "integer" "trabalho_id" => "integer" "inscrito_id" => "integer" "titulo" => "string" "resumo" => "string" "modalidade" => "string" "area_tematica" => "string" "palavra_chave" => "string" "idioma" => "string" "arquivo" => "string" "created_at" => "datetime" "updated_at" => "datetime" "ativo" => "boolean" ] #classCastCache: [] #attributeCastCache: [] #dates: [] #dateFormat: null #appends: [] #dispatchesEvents: [] #observables: [] #relations: [] #touches: [] +timestamps: false #hidden: [] #visible: [] +fillable: array:13 [ 0 => "edicao_id" 1 => "trabalho_id" 2 => "inscrito_id" 3 => "titulo" 4 => "resumo" 5 => "modalidade" 6 => "area_tematica" 7 => "palavra_chave" 8 => "idioma" 9 => "arquivo" 10 => "created_at" 11 => "updated_at" 12 => "ativo" ] #guarded: array:1 [ 0 => "*" ] }